詹姆斯·李·伯克编著的长篇小说《日落终结》讲述了：

几十年前，一名叫弗兰的工人被害，没有任何人因此受到惩罚。几十年后，弗兰的一双儿女回到新伊比利亚，女儿梅根是获普利策奖的摄影记者，儿子西斯科是成功的电影导演。他们搅动了平静的新伊比利亚湿地。戴夫发现，标志梅根事业起步的那张照片让她沾上了无辜者的血，而当年杀害弗兰的凶手之一，就是西斯科最重要的电影投资人……

本作品荣获英国犯罪作家协会金匕首奖。

詹姆斯·李·伯克编著的长篇小说《日落终结》讲述了：

几十年前，一名叫弗兰的工人领袖在新伊伯利亚被害，却没有一个嫌疑人被抓捕归案。

这桩悬案成了所有伊伯利亚人的原罪。警探戴夫·罗比乔克思决心找出当年杀害弗兰的凶手，洗清这片土地上的罪恶。

在调查过程中，戴夫发现此案涉及的势力盘根错节——当地最有权势的政客家族、国际贩毒组织、沉疴难愈的种族冲突……罪恶之手甚至攫住了弗兰兄妹，让他们的光辉事业染上污点。

戴夫不顾停职的威胁，继续调查。就在即将接近真相的时候，他被绑架了……

正文

尾声

从州际公路下来的时候已是星期天傍晚，我沿着砾石小路朝他家走廊驶去。蓝绿相间的圣奥古斯丁草坪散发着一种化学肥料的气味，喷水器在橡树和松树之间不停转动。房屋那一侧，西斯科在院子里的双杠上锻炼，裸露的手臂和肩膀上满是鼓鼓的肌肉，青筋清晰可见，晚霞透过水湾边的柏树，照在他的皮肤上。

每次都是这样，西斯科既彬彬有礼，又热情好客，但他的方式让你感到此人不过是很有修养，而非出于本性，不是平易近人，而是难以接近。

“梅根？她不在，她有事飞去新奥尔良了。我能帮你什么忙吗？”没等我回答，他又说，“快进屋Ⅱ巴。我要喝点儿冷的。这个夏天你们大家都好吗？”

客厅里的家具都是白色的，地上铺着草席，吊扇的茶褐色木质叶片在头顶上方呼呼转着。他没穿衬衫，赤脚站在小酒吧旁，给一只高脚杯斟上柯林斯酒，加入碎冰和樱桃。绿色宽松裤腰上方的体毛像一缕缕红色金属丝，紧贴在肚皮上。

“我来这儿是为了区监狱的一名囚犯，一个名叫库尔·布里茨·布鲁萨尔的家伙。”我说。

他从杯子里喝了一口，眼神木然。“有什么话要我转告她吗？”他问。

“这家伙可能在监狱里受到虐待，不过我觉得他真正的问题与新奥尔良的白人团伙成员有关。无论如何，请她给我打个电话。”

“库尔·布里茨·布鲁萨尔。这名字不错。”

“你也许会把它用到电影里，是吗？”

“说不准。”他笑了笑。

一面墙上挂着西斯科的电影剧照。另一面墙上挂着梅根职业生涯中里程碑式的照片：一条危地马拉的水沟，凹凸不平、布满平民尸体；非洲儿童憔悴瘦弱的脸蛋，上面爬满绿头苍蝇；被困在沙袋后面的法国士兵，头顶掠过被迫击炮弹炸飞的泥土。

奇怪的是，那张标志其职业生涯的开端、刊登在《生活》杂志上的彩色照片，却摆在这组照片下面的一个角落。照片摄于密西西比河畔一道排雨沟的洞口。照片里的人物是一个穿着新奥尔良市监狱斜纹粗布囚服的黑人，粗壮魁梧，囚服上满是污渍。他冲出黑暗，来到清新的空气中，双手伸向太阳，仿佛在向它的能量与力量致敬。但是，一颗从步枪里射出的子弹击中了他的喉咙，飞旋的子弹带着一片血雾。他歪扭的嘴巴张着，像是正在经历性高潮。

另一张照片上有五个穿制服的警察，他们低头俯视那具萎缩得已经无法辨识的尸体。照片前景是一个穿便服的人，他留着平头，满脸笑容，直视镜头，手里拿着啃掉一块的红苹果，白色的缺口清晰可见。

“在想什么呢？”西斯科问。

“这两张照片摆放的位置很不起眼。”我说。

“这家伙付出了惨痛的代价。为我和梅根，我们俩。”他说。

“你们俩？”

“拍这张照片的时候，我是她的助手，就站在排水管道里面。我听到那些警察说，把他拿去喂狗倒是不错。听我说，你以为只在好莱坞才有内幕交易吗？警察获得了嘉奖。那个黑人强奸了一个十六岁的白人少女。而我呢，则把他的照片挂在这幢价值七十万美元的屋子里。唯一吃亏的是那个女高中生。”

“我明白了。我想我该走了。”

P8－9