《面对面的距离（中欧文化高峰对话第1辑）》编著者黄平、赵汀阳。

本书为连续出版物项目，以每年举行的中欧文化高峰论坛上中外著名专家的发言稿为主，补录这方面相关领域国内外有建树的文章，突出思想深度和可读性。第一辑系整理之前历届的发言稿，中方主要专家的文章出自崔之元、黄平、韩少功、王绍光、赵汀阳、周弘等均作了重要发言，对了解欧洲社会文化及跨文化比较研究有着重要价值。

《面对面的距离（中欧文化高峰对话第1辑）》编著者黄平、赵汀阳。

《面对面的距离（中欧文化高峰对话第1辑）》内容提要：文化是沟通人与人心灵和情感的桥梁，是国与国加深理解和信任的纽带。文化交流比政治交流更久远，比经济交流更深刻。文化的历久弥新，长时间地影响着人们的思想和生活。

中国与欧洲，作为东、西方文明的主要发源地，对人类文明进步都做出了巨大贡献。中欧双方文化交流源远流长。进入新世纪后，中国以更加开放的姿态，巩固和深化与欧洲各国在文化领域的交流与合作，逐步形成了高层次、全方位的文化交流与合作新格局。

我们要以战略的眼光和开放的胸怀看待中欧文化交往，更加广泛、深入、持久地开展中欧间的思想文化交流，通过直接的接触和直观的感受，让更多的中欧民众，特别是青年一代更多地了解对方的国情与文化，从而更好地促进中欧关系稳定健康发展。

全球化：差距、熔炉还是新游戏？   

老子与尼采               

世界观：不同的世界观          

世界观对国际关系的影响         

从个人主义方法论到关系主义方法论    

多元现代性的形成与反思         

中国曾经的世界语梦想及激进主义传统   

美的概念                

文字与“中国方法”的关系        

17世纪中欧绘画理论比较         

文明对话的言语、具象与实践     

美的结构       

卢浮宫        

建筑师的作品和立场  

西柏坡与后现代    

欧洲：陷入危机的模式？

信任、文化价值和经济危机：来自欧洲和中国的教训

当代中华体制         

现代化与现代性——跨文化因素

跨文化与跨主体性       

多重现代性：跨文化的视角