一部从小读到老的童话经典,一本适合所有人回味的文学精品,睿智的幽默,洒脱的人生,带你走进空灵生动的童话世界,让你度过精彩纷呈的童年生活,这里,只有快乐、真诚和善良,如同万里无云的篮天。《安徒生童话精选(名家翻译点评本诗意卷)》由丹麦安徒生著,包括皇帝的新装、猪倌、坚定的锡兵等内容。
| 图书 | 安徒生童话精选(名家翻译点评本诗意卷) |
| 内容 | 编辑推荐 一部从小读到老的童话经典,一本适合所有人回味的文学精品,睿智的幽默,洒脱的人生,带你走进空灵生动的童话世界,让你度过精彩纷呈的童年生活,这里,只有快乐、真诚和善良,如同万里无云的篮天。《安徒生童话精选(名家翻译点评本诗意卷)》由丹麦安徒生著,包括皇帝的新装、猪倌、坚定的锡兵等内容。 内容推荐 《安徒生童话》是与《格林童话》齐名的,世界上最著名、最优秀的两大童话之一,其中的经典名篇《小人鱼》、《丑小鸭》、《皇帝的新装》、《卖火柴的小女孩》等家喻户晓,妇孺皆知。许多篇目被改编成电影、话剧等多种艺术形式,深受世界各国观众的喜爱。而本次编辑出版的《安徒生童话精选》(名家点评版)一共分为上下两册,本册为《安徒生童话精选(名家翻译点评本诗意卷)》,由著名翻译家任溶溶和俆朴两位老师选译安徒生童话中的优秀篇目,每篇并附有名家导读和名家点评,让孩子们在阅读的过程中能够深入享受到童话带给他们的乐趣和魅力。 目录 豌豆上的公主 卖火柴的小女孩 夜莺 恋人 海的女儿 小意达的花儿 野天鹅 飞箱 白雪皇后 雏菊 拇指姑娘 梦神 蜗牛和玫瑰树 祖母 玫瑰花精 织补针 老栎树的梦 ——一个圣诞节的童话 金黄的宝贝 小鬼和小商人 亚麻 荞麦 烂布片 试读章节 “你记得这件事吗?”它们一个接着一个地低语着,“你记得那件事吗?”它们告诉他许多事情,弄得他的前额冒出了许多汗珠。 “我不知道这件事!”皇帝说。“快把音乐奏起来!快把音乐奏起来!快把大鼓敲起来!”他叫出声来,“好使得我听不到他们讲的这些事情呀!” 然而它们还是不停地在讲。死神对它们所讲的话点点头——像中国人那样点法。 “把音乐奏起来呀!把音乐奏起来呀!”皇帝叫起来,“你这只贵重的小金鸟儿,唱吧,唱吧!我曾送给你贵重的金礼品;我曾经亲自把我的金拖鞋挂在你的脖颈上——现在请唱呀,唱呀!” 可是这只鸟儿站着动也不动一下,因为没有谁来替它上好发条,而它不上好发条就唱不出歌来。不过死神继续用他空洞的大眼睛盯着这位皇帝。四周是静寂的,可怕的静寂。 这时,正在这时候,窗子那儿有一个最美丽的歌声唱起来了。这就是那只小小的、活的夜莺;它栖在外面的一根树枝上,它听到皇帝可悲的境况,它现在特地来对他唱点安慰和希望的歌。当它在唱着的时候,那些幽灵的面孔就渐渐地变得淡了,同时在皇帝孱弱的肢体里,血也开始流动得活跃起来。甚至死神自己也开始听起歌来;而且还说:“唱吧,小小的夜莺,请唱下去吧!” “不过,你愿意给我那把美丽的金剑吗?你愿意给我那面华贵的令旗吗?你愿意给我那顶皇帝的王冠吗?” 死神把这些宝贵的东西都交了出来,以换取一支歌。于是夜莺不停地唱下去。它唱着那安静的教堂墓地——那儿生长着白色的玫瑰花,那儿接骨木树发出甜蜜的香气,那儿新草染上了未亡人的眼泪。死神这时就眷恋地思念起自己的花园来;于是他就变成一股寒冷的白雾,在窗口消逝了。 “多谢你!多谢你!”皇帝说,“你这只神圣的小鸟!我现在懂得你了。我把你从我的土地和帝罔赶出去,而你却用歌声把那些邪恶的面孔从我的床边驱走,同时也把死神从我的心中去掉。我将用什么东西来报答你呢?” “你已经报答我了!”夜莺说,“当我第一次唱的时候,我从您的眼里得到了你的泪珠——我将永远忘记不了这件事。每一滴眼泪是一颗珠宝——它可以使得一个歌者心花开放。不过现在请您睡吧,请您保养精神,变得健康起来吧,我将再为您唱一支歌。” 于是它唱起来——于是皇帝就甜蜜地睡着了。啊,这一觉是多么温和,多么愉快啊! 当他醒来感到神志清新、体力恢复了的时候,太阳从窗子里射进来,照在他的身上。他的侍从一个也没有来,因为他们以为他死了。但是夜莺仍然立在他的身边,唱着歌。 “请你永远跟我住在一起吧,”皇帝说,“你喜欢怎样唱就怎样唱。我将把那只人造鸟儿撕成一千块碎片。”P22-23 |
| 标签 | |
| 缩略图 | ![]() |
| 书名 | 安徒生童话精选(名家翻译点评本诗意卷) |
| 副书名 | |
| 原作名 | |
| 作者 | (丹)安徒生 |
| 译者 | 叶君健 |
| 编者 | |
| 绘者 | |
| 出版社 | 新世纪出版社 |
| 商品编码(ISBN) | 9787540583286 |
| 开本 | 32开 |
| 页数 | 260 |
| 版次 | 1 |
| 装订 | 平装 |
| 字数 | 155 |
| 出版时间 | 2013-09-01 |
| 首版时间 | 2013-09-01 |
| 印刷时间 | 2013-09-01 |
| 正文语种 | 汉 |
| 读者对象 | 普通青少年 |
| 适用范围 | |
| 发行范围 | 公开发行 |
| 发行模式 | 实体书 |
| 首发网站 | |
| 连载网址 | |
| 图书大类 | 文学艺术-文学-外国文学 |
| 图书小类 | |
| 重量 | 0.316 |
| CIP核字 | 2013163750 |
| 中图分类号 | I534.88 |
| 丛书名 | |
| 印张 | 8.25 |
| 印次 | 1 |
| 出版地 | 广东 |
| 长 | 210 |
| 宽 | 147 |
| 高 | 15 |
| 整理 | |
| 媒质 | 图书 |
| 用纸 | 普通纸 |
| 是否注音 | 否 |
| 影印版本 | 原版 |
| 出版商国别 | CN |
| 是否套装 | 单册 |
| 著作权合同登记号 | |
| 版权提供者 | |
| 定价 | |
| 印数 | |
| 出品方 | |
| 作品荣誉 | |
| 主角 | |
| 配角 | |
| 其他角色 | |
| 一句话简介 | |
| 立意 | |
| 作品视角 | |
| 所属系列 | |
| 文章进度 | |
| 内容简介 | |
| 作者简介 | |
| 目录 | |
| 文摘 | |
| 安全警示 | 适度休息有益身心健康,请勿长期沉迷于阅读小说。 |
| 随便看 |
|
兰台网图书档案馆全面收录古今中外各种图书,详细介绍图书的基本信息及目录、摘要等图书资料。