本书介绍关于文化碰撞和世界和平的普遍问题，还分别对欧洲、亚洲、非洲、拉美洲等地区的17位哲学家和社会科学家们，从各自不同的文化背景和立场出发，共同完成的一个课题。本书关于“和平”与“冲突”的论述，具有哲学的高度，更具有重要的现实政治和文化意义，是对当代世界、特别是西方世界中一些错误甚是危险的流行观点的有力反驳和矫治。

译者前言

导论 世界和平——文化矛盾中的动态统一

第一部分 关于文化碰撞和世界和平的普遍问题

差异性下的跨文化同一性，及其对和平的可能贡献

国际政治面临的挑战和重任：监控世界范围内的和平

……

第二部分 特殊文化地区

欧洲篇

欧洲整体主义思维的基本类型

和平是历史的目标——奥古斯丁，考梅纽斯，康德

……

非洲篇

非洲和谐与和平观的基础

非洲人的人格观，及其对全球和解的可能贡献

……

亚洲篇

阿拉伯——伊斯兰文化概貌及其对世界和平的可能贡献

亚洲人眼中的跨文化思维

……

拉美篇

墨西哥——拉丁美洲精神及其对世界自由的可能贡献

对话中的“他者”与世界和平

补白

世界文化碰撞下的创造性和平

欧洲与南亚精神之间一次卓有成效的撞击？

但是，如果我们的确相信一切文化生而平等，如果我们的确要抛弃文化种族主义，我们就必须相信，一切文化都有能力对科学作出自己的诠释。