在奥古斯特古堡附近的森林边缘，两个女巫围着熊熊的火堆正在狂舞。这究竟是怎么回事？酷老鼠辛普和古堡的孩子们展开了侦察。原来，这竟是一个骗子的幌子，令人心惊胆战的故事接连发生。

一、女巫之火

二、金蜘蛛

三、辛普吃彩丸

四、面临破产的人

五、夜袭女巫

六、蜘蛛不见了

七、一位摄影师出纰漏

八、可疑的人

九、女巫犯规

十、误打误撞

十一、气垫炸裂

十二、坐过牢的人挨揍

十三、摄影师洗澡

十四、恶人得恶报

“我们为此干杯吧，”汉西·安佩尔高兴地说。他第10次和他的朋友们碰杯并将这杯酒一饮而尽。整个酒店里响彻着他们打嗝儿的声音。