本书系“银幕英语纵横谈”丛书之一。由美国权威报章和电视台推荐。谈论了轻松学社交英语。本书的阐释深入浅出，举例生动活泼，而且思路清晰，文字流畅。读者能从这些小文章中得益，把英语讲得更地道、更得体。

一、用美国总统演说学排比法（一）

二、用美国总统演说学排比法（二）

三、用美国总统演说学排比法（三）

四、别误解“Break a leg”

五、谈《女人香》（Scent of a Woman）（一）

六、谈《女人香》（Scent of a Woman）（二）

七、穷学生巧遇恶中校

八、仗义执言 为人辩护

九、bad不再只解释为“坏的”（一）

十、bad不再只解释为“坏的”（二）

十一、别误解“She's into coke”

十二、“Have a cow”并非有一头牛

十三、《54.5》的传奇东主

十四、谈《天眼追凶》（Snake Eyes）

十五、研习尼古拉斯基治的对话

……

汉语排比也是由相同或语气一致的句式组成。按结构分，有句子排比和成分排比两种。排比的主要作用在于表达强烈奔放的感情，突出所描写和论述的对象，增强语言的气势。同时，由于句式整齐，节奏分明，还增加了语言的旋律美。