本书是张鑫友大学英语教材配套系列中的一册。该书以《高级英语》为基础编写，全书分成课文译文、补充读物译文、词汇双解、课文注释、习题全解几部分。

该书内容全面，讲解通俗易懂，具有较强的科学性、系统性、针对性及实用性，是学习《高级英语》的极佳辅导材料。

第一课

1.参考译文

……

第二课

1.参考译文

……

第三课

1.参考译文

……

第四课

1.参考译文

……

第五课

1.参考译文

……

第六课

1.参考译文

……

第七课

1.参考译文

……

14.the live coals:live 一词用作形容词，本义为alive（活的），但在这里作者用它来修饰coals。这是一种隐喻修辞手法，使人联想到coals具有人的生命之活力，而这种活力会越来越强，以致随着风箱的拉动而烧得火红火红。