凯瑟琳·凯特·科布伦茨著魏晓波译的《城堡镇的蓝猫(插图典藏版)/学生课外阅读书系》荣获1950年纽伯瑞银奖、1958年刘易斯·卡洛尔书架奖。讲述了一只在蓝色月光下出生的蓝色小猫，机缘巧合听到了大河的歌唱，它的使命就是把这首河流之歌传达给城堡镇的居民，蓝猫历尽艰险，甚至一度忘记了河流之歌，最终完成自己的使命的故事。

凯瑟琳·凯特·科布伦茨著魏晓波译的《城堡镇的蓝猫》讲述了一只在蓝色月光下出生的蓝色小猫历尽艰险践行使命的故事。每只蓝色小猫都有自己躲闪不掉的命运，那就是将它听到的那首《雾河之歌》传达给城堡镇的居民。这首《雾河之歌》包含了人类美好的情感——友爱、善良、诚实、和平、知足常乐，可当它到达城堡镇时却发现那里的人们心中充满着仇恨和不信任，蓝色小猫能完成自己的使命吗？《城堡镇的蓝猫》整个故事生动有趣、充满悬念、感人至深，出版后获得了一致的肯定，于1950年荣获美国纽伯瑞儿童文学奖银奖，并于1958年获得刘易斯·卡洛尔书架奖。

第一章 城堡镇的蓝猫

第二章 《雾河之歌》

第三章 锡匠艾波瑞斯·萨尔斯摩

第四章 织匠约翰·吉尔罗伊

第五章 艾鲁那·赫德与黑色魔咒

第六章 赛万卢斯·格林斯家的谷仓猫

第七章 木匠托马斯·罗亚尔·迪克

第八章 瑟卢娜·格林斯

第九章 金色魔力

现在，在佛蒙特州的这座山谷里，会唱这支《雾河之歌》的人已经寥寥无几，这只被命名为布鲁的蓝色猫咪，应该在蓝色月亮出现时学会这支歌，然后再找到一户有壁炉的人家，去完成自己的使命。

在猫族的传说里，蓝色的猫咪，都是天生的骑士，义不容辞地肩负起了这样光荣的使命。如果完成了它，奖赏格外丰厚；如果没能完成，遭遇一一无人知晓。因为自古至今，那些天生蓝色的猫咪，无一例外，都圆满地完成了自己的天赋使命。

想到这里，猫妈妈伸出爪子，爱怜地摸了摸熟睡中的蓝猫布鲁，心想，这个小家伙，真的是个天生的骑士吗?蓦地，猫妈妈在布鲁蓝色的尾巴尖儿上，发现了三根黑色的细毛!一阵惊喜掠过心头，传说蓝色猫咪只要有一根黑色毛发，就可以像一只普普通通的猫咪那样平平安安。 “我的布鲁，有三根耶!三根!”猫妈妈不相信地揉了揉自己的眼睛，又仔仔细细地看了一遍一一没错。

“闭上耳朵，别听那条大河嚷嚷!”等布鲁稍大些，举着自己好奇的粉色耳朵和骄傲的细尾巴四处探索时，猫妈妈这样警告它， “儿子，记住这些：常吃蚂蚱你会很矫捷；鼹鼠肉虽然鲜美，然而实在难以消化；如果要捉鸟雀，最好避开人类的眼睛……以上这些，偶尔不遵守也没什么大不了。最要紧的一点，是千万千万别听那条大河的嚷嚷!”

猫妈妈刚一说完，就满脸严肃地走开了，它不忍心告诉布鲁太多，怕它为自己的蓝色皮毛骄傲或者担忧。布鲁望着草丛里妈妈那举得高高的、像一个警告符号般的尾巴，满心疑问。它那琥珀色的眼睛一直盯着妈妈消失的地方，等着它回来，给自己一个笑眯眯的解释。

如果猫妈妈真的把不能这样做的原因跟它解释清楚了的话，后来的事儿也许就会大不一样。可是也不一定，后来的事儿，有多少猫眯能说得清呢?

很长一段时光，布鲁的确没怎么注意远处那条大河的“嚷嚷”。它流它的，布鲁自己玩自己的。至于那种每时每刻都在耳边环绕的声音，布鲁不以为奇。它以为，那种低徊的喧嚣，就是夏日的一部分，自打一出生，它就一直听得见那时而奔腾、时而潺潺、时而怒号、时而低吟的声响。布鲁觉得，那就和风儿、水流一样，是自然而然的。

再说了，布鲁还要忙着长大呢。它饶有兴致地玩弄提摩西草花穗，目不转睛地观察蜘蛛转着圈儿逡巡织网，或者幻想自己猛然间在草丛里看到了一只田鼠湿润的尖鼻子和亮晶晶的小眼睛。

见多识广的大河不慌不忙，每一天，它都会把自己呢喃的音量提高那么一点点。哦呀呀一一只是极小极小的一点点而已。就这样，有一天早晨，蓝色小猫竖起它那双内侧粉红的贝壳般的小耳朵，谛听到了远处那低低的声音。

是什么呢?到底是什么呢?是谁在说话吗?布鲁闭上眼睛，把自己尖尖的耳朵又往空中竖了竖，立刻，有几个词句钻了进来!那些词句试试探探，从蓝色的毛茸茸的耳朵尖儿绕进来，然后钻进那贝壳形的粉红耳朵里，哎呀呀一一那就像是食米鸟唱的歌儿一样，虽然简单却非常动听。

“我要去城堡镇，那可是个美丽的地方。”那个神秘的声音在说， “没人知道它为什么叫城堡镇，但每个蓝色小猫都知道，那里的街道、店铺、教堂和城堡都非同寻常，充满了金色魔力。”

蓝色小猫布鲁郑重其事地点点头。“是的，我相信，”它说，“只要是教堂和城堡，就都有魔力。”生活在这片神奇的牧场上，它已经对魔力、魔法这些十分了解啦。

P4-5

故事有趣，充满悬念，蕴藏哲理。无论你是否喜欢猫，你都会喜欢这个故事的。

一一美国《儿童文学》

这是一个富有想象和诗意的故事，讲述了人们在面对真理、谎言、诚实及贪婪时的挣扎。故事的主人公虽然只是一只蓝猫，但是它有着丰富的内心世界。它通过《雾河之歌》感知人类的传统美德，并为保护和传承这些美德而历尽艰辛。

一一美国《柯尔克斯评论》