北京语言大学出版社出版的这套《剑桥双语分级阅读彩绘小说馆(第1级共4册)》，包括玛格丽特·约翰逊的《蜘蛛小子》、安托瓦内特·摩西的《哈利的假期》、理查德·麦克安德鲁的《都柏林风波》、马拉·本特利的《夏日迷音》等。本书选材精良，内容贴近生活，符合读者心理特点，易于激发读者兴趣。在编译过程中，不仅保留了小说原文的地道表达，还标注了文中出现的新课标词汇，有助于读者透彻理解语言知识。

《剑桥双语分级阅读彩绘小说馆(第1级共4册)》包括《蜘蛛小子》、《哈利的假期》、《都柏林风波》、《夏日迷音》四册。

玛格丽特·约翰逊著的《蜘蛛小子》讲述了基兰喜欢各种虫子，尤其对蜘蛛着迷，对此无所不知，从中获得乐趣和自信。但是他生活的另一面却不那么轻松：他的爸爸总想让他学他并不感兴趣的攀岩；而他爸爸因为即将失业，像“蜘蛛”一样爬上了市政厅大楼，搞得尽人皆知，结果他的同学康纳·奥布莱恩给基兰起了个“蜘蛛小子“的外号……其实，他还真是个名副其实的“蜘蛛小子”。

安托瓦内特·摩西著的《哈利的假期》讲述了哈利的父亲在国外工作，平时他要在家照顾患病的妈妈。他期待度过一个特别的假期。通过参加“梦想假期”组织的写作竞赛，他似乎赢得了一场梦寐以求的“免费”的假期。然而假期真的会是“免费”的吗？他能否实现梦想？

理查德·麦克安德鲁著的《都柏林风波》讲述了安迪和玛丽是一对13岁的双胞胎。这年初夏，他们随奥布赖恩老师和同学们一起来到爱尔兰都柏林。在三一学院商店里，玛丽购买了一件纪念T恤，却在找回的零钱里发现了一张20欧元的假钞。懊恼的玛丽决心找到那个花假钞的绿衫壮汉。在经历了跟踪、被绑架等一系列险情之后，他们会成功地抓到造假币的罪犯吗？

马拉·本特利著的《夏日迷音》讲述的了凯蒂受购物的吸引参加夏令营，并结交了一个爱吃棒棒糖的男孩儿赖利。两人偶然发现了一件怪事；参加夏令营的孩子每次参观时会在商店偷东西，之后却不记得自己做了什么。两人去找主管艾弗莉女士，却在她的屋子里发现了一个关于声音的秘密，究竟是什么样的秘密？凯蒂和赖利能否顺利脱险？大巴车司机乔治会是帮凶吗？幕后主谋又是谁？

《蜘蛛小子》

 People in the story／故事中的人物

 Chapter 1 Christmas lights／圣诞彩灯

 Chapter 2 At school／在学校

 Chapter 3 Talking to Mum／和妈妈谈心

 Chapter 4 Saturday with Dad／与爸爸共度周六

 Chapter 5 Sunday with Connor／与康纳共度周日

 Chapter 6 0ut of school／校外活动

 Chapter 7 Connor's rock dance／康纳在岩石上跳舞

 Chapter 8 Helping Connor／帮助康纳

 Translation／参考译文

 Words&expressions／词汇与表达

《哈利的假期》

《都柏林风波》

《夏日迷音》