梁工主编的《圣经文学研究(2016年秋第13辑)》从学术前沿的角度对《圣经》进行理论性批评，将《圣经》视为纯文学文本和历史文献，从中对古希伯来文化和文明进行探讨。书中文章从古希伯来的经济社会制度谈到女性地位，再从翻译的角度讨论中国文化与希伯来文化这两个古老文化之间的理解和碰撞，最后探讨当代文学作品中出现的对圣经的借鉴和引用，揭示西方文明发展的脉络和现代西方人的精神状态。

致读者

唯物论圣经阅读

 庄园制与村社制：论古代以色列神圣经济

 复原古代以色列边缘群体：方法论思考

 走向唯物论女性主义阅读

 简论革命者弥迦

 耶稣运动的历史文化语境：犹大和加利利地区的反抗斗争

 《马太福音》的民粹主义特征

 以色列献祭系统的类税收制性质

专题论述

 “行淫时被拿的妇人”(约7：53—8：11)诠释

 纪元初期犹太教与基督教的相互影响

 想象基督的身体

圣经与翻译

 对当前圣经汉译研究中几个问题的反思

 经文辩读与理雅各对“God”和“上帝”互译的经学及神学基础

 圣经根本隐喻的汉译研究

圣经与神话

 作为多维资源载体的伊甸园神话

 生育禁令 命名改造 族内婚制——《创世记》2：18—20刍议

圣经与文学

 约瑟与法老故事的文化解析

 异象与拯救：《但以理书》的启示性叙事

 俄罗斯文学对圣经中浪子寓言原型的阐释

 盛开于阎连科小说世界的圣经之“花”

圣经与伦理

 《马可福音》中上帝之国的法律伦理与婚姻伦理

 艾丽丝·门罗作品中的圣经故事及其现代性伦理内涵

编后记