弗里德里希·卡尔·冯·萨维尼著的《法律冲突与法律规则的地域和时间范围(现代罗马法体系)》是民法学巨著——《现代罗马法体系》的第八卷。李双元教授等学者于1999年翻译出版了这一部分。在这一部分，萨维尼提出了著名的“法律关系本座说”，极大地推动了国际私法和冲突法理论的形成与发展。李双元教授等学者精准而专业的翻译，使本书能最大限度地体现萨维尼的法学思想。

第一章 法律规则对法律关系的效力

 第一节 (总第344节 )

第二章 法律规则支配法律关系的地域范围

 第二节 (总第345节 )

 第三节 (总第346节 )

 第四节 (总第347节 )

 第五节 (总第348节 )

 第六节 (总第349节 )

 第七节 (总第350节 )

 第八节 (总第351节 )

 第九节 (总第352节 )

 第十节 (总第353节 )

 第十一节 (总第354节 )

 第十二节 (总第355节 )

 第十三节 (总第356节 )

 第十四节 (总第357节 )

 第十五节 (总第358节 )

 第十六节 (总第359节 )

 第十七节 (总第360节 )

 第十八节 (总第361节 )

 第十九节 (总第362节 )

 第二十节 (总第363节 )

 第二十一节 (总第364节 )

 第二十二节 (总第365节 )

 第二十三节 (总第366节 )

 第二十四节 (总第367节 )

 第二十五节 (总第368节 )

 第二十六节 (总第369节 )

 第二十七节 (总第370节 )

 第二十八节 (总第371节 )

 第二十九节 (总第372节 )

 第三十节 (总第373节 )

 第三十一节 (总第374节 )

 第三十二节 (总第375节 )

 第三十三节 (总第376节 )

 第三十四节 (总第377节 )

 第三十五节 (总第378节 )

 第三十六节 (总第379节 )

 第三十七节 (总第380节 )

 第三十八节 (总第381节 )

 第三十九节 (总第382节 )

 第三章 法律规则支配法律关系的时间范围

 第四十节 (总第383节 )

 第四十一节 (总第384节 )

 第四十二节 (总第385节 )

 第四十三节 (总第386节 )

 第四十四节 (总第387节 )

 第四十五节 (总第388节 )

 第四十六节 (总第389节 )

 第四十七节 (总第390节 )

 第四十八节 (总第391节 )

 第四十九节 (总第392节 )

 第五十节 (总第393节 )

 第五十一节 (总第394节 )

 第五十二节 (总第395节 )

 第五十三节 (总第396节 )

 第五十四节 (总第397节 )

 第五十五节 (总第398节 )

 第五十六节 (总第399节 )

 第五十七节 (总第400节 )

附录工 弗里德里希·卡尔·冯·萨维尼传略

附录Ⅱ 《现代罗马法体系》第1卷一第7卷 目录(第1—343节 )