林音、金源注译的《婉约词豪放词》介绍：

婉约词是指以温庭筠、柳永、李清照、周邦彦等词人为代表的词派，他们的词表情达意一般崇尚含蓄婉转，充分发挥了词专主情致的特点。婉约词在取材方面，多写儿女之情，离别之绪，在表现方法上多用含蓄蕴藉方法将情绪予以表达，其风格是绮丽的。婉约词出现较早，从唐五代以温庭筠为代表的“花间派”开始，继有宋初的欧阳修、晏殊、晏几道，与欧、晏同时的柳永，虽在词的表现方法上大有改进，但仍未脱离婉约风格。之后，又有秦观、贺铸、李清照继起。

豪放词是指以苏轼和辛弃疾等爱国词人为代表的词派。以“豪放”论词，始于苏轼。真正确立豪放词风并对词史产生深远影响的是辛弃疾。他的词皆写得境界壮阔，气势飞动，力度非凡，充满豪迈激情，一洗晚唐五代以来绮靡柔弱的词风，给宋代词坛带来一股刚健雄风和阳刚之气。

婉约词

李隆基

好时光(宝髻偏宜宫样)

李 白

菩萨蛮(平林漠漠烟如织)

韩翃

章台柳(章台柳)

柳 氏

杨柳枝(杨柳枝)

王建

调笑令(团扇)

刘禹锡

竹枝(杨柳青青江水平)

白居易

长相思(汴水流)

皇甫松

梦江南(楼匕寝)

浣溪沙(相见休言有泪珠)

孙光宪

应天长(翠凝仙艳非凡有)

无名氏

撷芳词(风摇荡)

敦煌曲子词

菩萨蛮(枕前发尽千般愿)

南歌子(斜影朱帘立)

临江山(岸阔临江底见沙)

范仲淹

御街行(纷纷坠叶飘香砌)

叶清臣

贺圣朝(满斟绿醑留君住)

宋祁

玉楼舂(东城渐觉风光好)

绵缠道(燕子呢喃)

欧阳修

阮郎归(南园春半踏青时)

临江仙(柳外轻雷池上雨)

张先

天仙子(《水调》数声持酒听)

剪牡丹(野绿连空)

千秋岁(数声■■)

更漏子(锦筵红)

诉衷情(花前月下暂相逢)

豪放词