《黄帝内经》分《灵枢》《素问》两部分，为古代医家托轩辕黄帝名之作，为医家、医学理论家联合创作，一般认为成书于春秋战国时期。在以黄帝、岐伯、雷公对话、问答的形式阐述病机病理的同时，主张不治已病，而治未病，同时主张养生、摄生、益寿、延年，是中国传统医学四大经典著作之一，是我国医学宝库中现存成书最早的一部医学典籍，也是研究人的生理学、病理学、诊断学、治疗原则和药物学的医学巨著。在理论上建立了中医学上的“阴阳五行学说”“脉象学说”“藏象学说”等。

姚春鹏、姚丹译注的《黄帝内经译注》是关于其的译注版。

前言

素问

 上古天真论篇第一

 四气调神大论篇第二

 生气通天论篇第三

 金匮真言论篇第四

 阴阳应象大论篇第五

 灵兰秘典论篇第八

 六节脏象论篇第九

 异法方宜论篇第十二

 移精变气论篇第十三

 汤液醪醴论篇第十四

 脉要精微论篇第十七

 平人气象论篇第十八

 玉机真藏论篇第十九

 三部九候论篇第二十

 经脉别论篇第二十一

 宝命全形论篇第二十五

 八正神明论篇第二十六

 太阴阳明论篇第二十九

 热论篇第三十一

 咳论篇第三十八

 痹论篇第四十三

 调经论篇第六十二

 天元纪大论篇第六十六

 六微旨大论篇第六十八

 五常政大论篇第七十

 至真要大论篇第七十四

 疏五过论篇第七十七

灵 枢

 九针十二原第一

 寿夭刚柔第六

 本神第八

 终始第九

 经脉第十

 营卫生会第十八

 师传第二十九

 决气第三十

 海论第三十三

 逆顺肥瘦第三十八

 顺气一日分为四时第四十四

 外揣第四十五

 五色第四十九

 天年第五十四

 五味第五十六

 贼风第五十八

 五味论第六十三

 百病始生第六十六

 通天第七十二

 官能第七十三