20世纪30年代中国的反法西斯电影对我国诸多领域的影响都是深远的，所谓牢记历史、文化艺术寻根均需要我们回顾以前的历史与文化记忆，学界与社会大众都需要安静下来反思并重新梳理我们的文化。陈奇佳编著的《可见的左翼--夏衍与中国1930年代反法西斯文化研究文集》收录了三十余篇文章，包括知名学者与在校学生老中青三代的思想碰撞。

前言 陈奇佳可见的左翼

曹树钧 论夏衍名剧《上海屋檐下》的经典意义

陈楚湘 空间的俘虏

陈 坚 探寻夏衍创作形态的内在缘由与成因

陈墨 夏衍故事：1959年

陈奇佳 夏衍与中共隐蔽战线关系述考

陈奇佳 《夏衍全集》编辑工作商榷

戴锦华 叩问历史与坐标今天

丁莉丽 “神女”是如何炼成的?

范志忠 启蒙与娱乐的冲突与碰撞

洪大用 前行的精神航标

黄德泉 一条注释引发的考辨：丁谦平并非蔡叔声

黄金城 历史的政治——重温“历史学家之争”

黄望莉、李琳珊 可见的左翼：“十七年”郑君里电影的再探讨

孔海珠 上海地下党“新文委”的建立对抗日民族统一战线的历史贡献

孔海珠 抗战戏剧部队之一翼

李 粲 由妇女解放的初探到终极理想的寄望

李玥阳 在南京国民政府与左翼电影之间

刘小枫 反法西斯电影的一点观感

沙 丹 寻访自由神：试论三十年代左翼影人的启蒙理想和大众文艺观

沈旦华 夏衍的为人

苏 岩 艺术政治化：指向政治行动的文学

孙柏 叛徒、翻译官和女特务

汪朝光 如何认识左翼电影

王侠 夏衍电影中的父亲形象及家国同构思想

王宇平 夏衍与《憩园》的三种讲法

吴海勇 中国左翼电影运动对日本电影战的因应

徐文明 抗战年代的中国电影广告身影与文化表达

杨 菊 1930年代左翼电影核心价值观与它的文化领导权

臧杰 夏公与沈西苓、许幸之

曾耀农 从《美丽人生》看西方战争影片的和平愿景

张祖群 中条山抗战的转折意义与影视书写