艾米莉·勃朗特著、邓敏华编著的《呼啸山庄(美绘版)/人生必读书》以艺术的想象形式表达了十九世纪资本主义社会中的人的精神上的压迫、紧张与矛盾冲突。这是一部毫无理想主义、毫无虚假的安慰的小说，也没有任何暗示说操纵他们的命运的力量非人类本身的斗争和行动所能及。对自然、荒野与暴风雨，星辰与季节的有力召唤是启示生活本身真正的运动的一个重要部分。本书中的男男女女不是大自然的囚徒，他们生活在这个世界里，而且努力去改变它，有时顺利，却总是痛苦的，几乎不断遇到困难，不断犯错误。

艾米莉·勃朗特著、邓敏华编著的《呼啸山庄(美绘版)/人生必读书》描写了吉卜赛弃儿希思克利夫被山庄老主人收养后，因不堪受辱和恋爱受挫，外出致富。回来后发现女友凯瑟琳已与地主林顿结婚，继而产生对地主及其子女进行报复的故事。全篇充满了强烈的反压迫、求自由的斗争精神，又始终笼罩着离奇、紧张、浪漫的艺术气氛。

拜访房东

夜访呼啸山庄

留宿山庄

丁恩太太

野孩子

保护神死了

归来的复仇者

误入画眉山庄

改造凯茜

两个爱慕者

凯茜的秘密

魔鬼现身

爱情与阴谋

私奔

可怜的新娘

看望新娘

激情进发

死亡与新生

冲出牢笼

意外发现

小东西

重逢

飞鸿传情

坏消息

爱情复燃

秘密拜访

让步

无聊的会面

劫持

逃脱

分离

一无所有

伤害

和好

事与愿违

没完的故事

拜访房东

1801的一天，我刚去探访了我的房东——就是那位后来让我伤透脑筋的孤僻的邻居回来。这儿真是个美丽的山庄！在整个英格兰境内，我不信我还能再找到一个与尘嚣这般隔绝的地方了。这是个厌世者的理想天堂。希思克利夫跟我，真是非常般配的一对，我们可以分享这一片荒凉了。他真是个绝妙的人！在我骑马来到他面前时，只见他眉毛下那对乌黑的眼睛满含猜忌地冷冷地瞅着我，看来他一点儿也没有想到，我心里对他有着多大的热情。待我向他通报自己的姓名时，他的手满怀戒心地往背心袋里插得更深了。

“是希思克利夫先生吧？”我问道。

他点了点头，作为回答。

“我是洛克伍德，您的新房客，先生。我一到这儿，就急着前来拜访您，是想向您说明我的心意，但愿我这样再三要求租下画眉山庄，不会给您带来什么不便。昨天我听说您打算……”

“画眉山庄是我自己的产业，先生。”他皱起眉头，慌忙打断我的话，“只要我能办得到，我是决不容许别人让我不便的。进来吧！”

这一声“进来”是咬牙切齿地、带着“去你的”这种情绪说出来的，就连他紧挨的那扇栅栏门，也没有对他这句话做出响应。我想，正是这种情况促使我决定接受这一请求。我对这样一个人物很有兴趣，不过他看起来比我还要矜持得多哩。

待到看见我的马儿的胸膛快要碰上栅栏时，他倒也伸手打开了门链，然后很不乐意地带我走上石铺路。我们一进院子，他就大声叫道：

“约瑟夫，来把洛克伍德先生的马牵走，另外再拿些酒来！”

“我看，这户人家就这么个仆人了吧。”听了他那声命令，我心里猜想，“怪不得石铺路上长满了草，树篱也得靠牛羊来修剪了。”

约瑟夫是个上了年纪的人，不，可以说是个老头——也许已经很老了，虽说身子骨倒还硬朗、结实。

“老天爷，帮帮我们吧！”当他牵过我的马时，怨声怒气地低声嘟哝着，还朝我狠狠地瞪了一眼。这使得我好心地猜想，他该是需要老天爷帮助他消化肚子里的饭食吧！他的这声虔诚的祈求，跟我的突然来访是根本不相干的。

呼啸山庄是希思克利夫先生住宅的名称。“呼啸”一词有着特殊的意义，它形容在狂风暴雨的天气里，这座山庄所经受的风呼雨啸。当然，住在这儿，清新纯净的空气是一年四季都绝不会少的。只需看一看宅子尽头那几棵生长不良、过度倾斜的枞树，还有那一排瘦削的、全都把枝条伸向一个方向，就像在向太阳乞求布施的荆棘，你就不难捉摸从旁刮过的北风有多大威力了。幸亏当年的建筑师有先见之明，把这幢宅子盖得特别结实，狭窄的窗子深深嵌在墙里，墙角都有凸出的大石块保护着。  在跨进门槛之前，我停步观看了一下布满宅子正面、特别是大门周围的那些奇形怪状的雕刻。在大门的顶上，在那些破损剥落的怪兽和不知害臊的小男孩中间，我还看见了“一五○○”这个年份和“哈里顿·恩肖”这个名字。我本来想就此发表一点看法，还想向这位坏脾气的主人请教一下这座山庄的来历，可是他站在门口的那副架势似乎在告诉我：要么马上进去，要么赶快离开。我可不想在进屋参观之前，就把主人给惹恼了，更不想弄得他非常不耐烦。P1-2

艾米莉·勃朗特(1818～1848)，英国女作家，夏洛蒂·勃朗特的妹妹，安妮·勃朗特的姐姐。她出生于贫苦的牧师之家，曾在生活条件恶劣的寄宿学校求学，也曾随姐姐去比利时学习法语、德语和法国文学，准备将来自办学校，但未如愿。《呼啸山庄》是她唯一的一部小说，发表于1847年12月。1846年，她们三姐妹曾自费出过一本诗集。夏洛蒂的《简·爱》、艾米莉的《呼啸山庄》和小妹妹安妮的《艾格尼斯·格雷》是同一年问世的。她们三人并称勃朗特三姐妹。除《呼啸山庄》外，艾米莉还创作了193首诗，被认为是英国一位天才的女作家。

《呼啸山庄》讲的是一个关于爱情与复仇的故事，弃儿希思克利夫在利物浦的大街上被好心的恩肖先生捡起，带回家收养，他与恩肖的儿子亨德利和女儿凯茜生活在一起。亨德利讨厌希思克利夫，而凯茜却喜欢希思克利夫。恩肖死后，亨德利成了一家之主，他把希思克利夫当仆人对待，剥夺了他受教育的权利，并百般侮辱、虐待他。与此同时，凯茜和希思克利夫成为最好的朋友，并产生了朦胧的爱情。邻近的富绅之子林敦频繁登门拜访，并向凯茜求爱。凯茜对他表示了好感，并决定嫁给他，希思克利夫愤而出走。

凯茜嫁给了林敦，三年后，希思克利夫也发财回来了。亨德利染上了赌博的恶习，希思克利夫引诱他进一步堕落，占有了他的全部家产，并将他的儿子教唆成一个文盲和无赖。希思克利夫利用欺骗手段娶了林敦的妹妹伊莎贝拉为妻，婚后百般虐待她。凯茜在病痛中生下女儿小凯瑟琳后去世，伊莎贝拉生下了儿子小林敦。后来，伊莎贝拉死去，希思克利夫诱使小林敦与小凯瑟琳相爱。在林敦病重之时，他劫持了小凯瑟琳，强迫她与小林敦成亲，还吞并了林敦和小凯瑟琳的全部家产，完成了他的复仇计划。小林敦病情越来越严重，不久便死了。小凯瑟琳与亨德利的儿子哈里顿在相处过程中产生了爱情。

与此同时，希思克利夫被凯茜的鬼魂缠绕得坐卧不宁，行为怪异，茶饭不思，寝食难安，他从哈里顿与小凯瑟琳的眼睛里看到了凯茜的那双眼睛，不愿再阻挠他们的爱情，最终在抑郁和精神错乱中死去。