2013年中国日语教学研究会江苏分会的召开，促进了大学日语教学与专业日语教学之间、日语教育研究和日本学研究领域的多层面、多角度的直接对话，活跃了学术气氛，促进了交流与融合。游衣明、揭侠主编的《日语教学与日本研究--中国日语教学研究会江苏分会2015年刊》正是该次研讨会成果的具体体现。

学科建设（特邀论文）

 新世纪高校日语教育发展与现状研究——聚焦全国及江苏省新建本科日语专业

语言学

 从梦构成的复合词说起

 ～テモラウ的非典型用法及其敬语化

 命令の働きかけ文における動詞的述語のモダリティの一考察——その表現形式を中心に

 论近代日源科技词汇的汉译方法及对汉语体系的影响

 基于日本人汉语学习者习得状况的情态动词多义性研究

 連体修飾節のテイタのアスペクト的意味に関する一試案——状態の持続と途切れを中心に―

 附和语そうですか的语用功能浅析

文学

 论宇津保物语中的西域意象——以宇津保物语 俊荫卷中的琴为中心

 やさしいことば、やさしいこころ——金子みすずの大漁をめぐって

 森鴎外の山椒大夫01のDB化とその分析

 浅析川端康成作品虚实描写的画意之美——以雪国中女性人物为例

 村上春樹の風の歌を聴け01のサブストーリーについて

社会文化

 外国人留学生の日本における就職について

 冈田朝太郎与清末刑律革新

 日本企业社会责任的推行机制及其启示

翻译

 论翻译中的归化与异化以挪威的森林汉译为例

 从罗生门四个汉译本看认知翻译学的识解观

教育教学

 日语词块教学与电子词典的使用

 汪伪统治期间南京中小学教育

动态信息

 2014年会暨学术研讨会在南京农业大学召开

 第三届“卡西欧杯”江苏省高校日语配音大赛

 首届华东地区日语教学研讨会