首页  软件  游戏  图书  电影  电视剧

请输入您要查询的图书:

 

图书 在路上(原稿本)(精)
内容
编辑推荐

《在路上(原稿本)(精)》是“垮掉的一代”代表作家杰克·凯鲁亚克的自传性代表作,原书是他1951年4月用三个星期在一卷30米长的打字纸上一气呵成。2007年《在路上》出版50周年之际,维京出版社首次将未经编辑修改的原稿完整出版,当年被删剪的部分得到还原,人物也一一恢复真名。除英文原稿外,本书还加上了导言和简单注释,完整将《在路上(原稿本)》用原汁原味的凯鲁亚克式英语呈现给读者。

内容推荐

《在路上(原稿本)》分为两部分:中文导论和英文原稿。导论部分为四位凯鲁亚克研究专家从不同角度对“路上”系列小说的解读。英文原稿部分,为杰克·凯鲁亚克1951年花三个星期在八张粘成一条的绘图纸上,打出的《在路上》原稿。

这一英文版本中的主人公们均使用真实姓名,1957年维京出版社出版《在路上》(大陆中文版即依据这一版翻译)时,为符合当时出版要求而作的修改和删节,在这一版中也全部恢复和保留。文本中的遣词造句,乃至标点符号,英文编辑卡纳尔在处理时,都力求能最大程度体现作者写作时的节奏,表现其主张的自发式写作和思绪的自然流动。这不仅是凯鲁亚克的标志性成就,也是美国文学历史上最重要、最著名和最具启发性的文本之一。

“垮掉的一代”代表作家凯鲁亚克的自传性代表作,原书是他1951年4月用三个星期在一卷30米长的打字纸上一气呵成。2007年《在路上》出版50周年之际,维京出版社首次将未经编辑修改的原稿完整出版,当年被删剪的部分得到还原,人物也一一恢复真名。除英文原稿外,本书还加上了导言和简单注释,完整将《在路上》用原汁原味的凯鲁亚克式英语呈现给读者。

目录

导论

 这一次快了:杰克·凯鲁亚克与《在路上》的创作

 重写美国:凯鲁亚克的“地下怪兽”之国

 “深入事物的本质”:尼尔·卡萨迪与寻找真实

 “直线反而引领你走向死亡”:卷轴打字稿与

 当代文学理论

致谢

文本说明

参考文献

在路上:原稿本

 附录

标签
缩略图
书名 在路上(原稿本)(精)
副书名
原作名
作者 (美)杰克·凯鲁亚克
译者 金绍禹
编者
绘者
出版社 上海译文出版社
商品编码(ISBN) 978753275622301
开本 32开
页数 306
版次 1
装订 精装
字数 347
出版时间 2012-06-01
首版时间 2012-06-01
印刷时间 2016-06-01
正文语种
读者对象 普通大众
适用范围
发行范围 公开发行
发行模式 实体书
首发网站
连载网址
图书大类 教育考试-外语学习-英语
图书小类
重量 0.614
CIP核字 2011263654
中图分类号 H319.4:I
丛书名
印张 13.5
印次 5
出版地 上海
218
151
26
整理
媒质 图书
用纸 普通纸
是否注音
影印版本 原版
出版商国别 CN
是否套装 单册
著作权合同登记号 图字09-2004-033号
版权提供者
定价
印数
出品方
作品荣誉
主角
配角
其他角色
一句话简介
立意
作品视角
所属系列
文章进度
内容简介
作者简介
目录
文摘
安全警示 适度休息有益身心健康,请勿长期沉迷于阅读小说。
随便看

 

兰台网图书档案馆全面收录古今中外各种图书,详细介绍图书的基本信息及目录、摘要等图书资料。

 

Copyright © 2004-2025 xlantai.com All Rights Reserved
更新时间:2025/5/20 16:35:39