詹姆斯·博伊斯著的《问鼎白宫漫漫路》一书细致剖析了这位杰出女性是如何一步步登上美国权利之巅的奋斗历程，揭示了她是如何每每能于政治生涯中的关键阶段更进一层，还向我们解读了希拉里是如何从一个父母都是保守的共和党人的家庭环境中逐步地转变为民主党美国总统候选人的。通过追溯希拉里·克林顿的生活道路，从共和党青少年和学生积极分子，到其担任第一夫人、参议员和国务卿。本书详细列举了她所曾支持的政策、对自己产生深刻影响的个性特质以及在其通往权力之路上助益或妨碍她的政治事务。在对希拉里·克林顿以往经历的探索中，作者发现几个极其重要的核心原则，这也正是她的职业生涯和政治理念的基石。

希拉里能带着满身的政治伤痕，最终问鼎白宫，成为美国第一位女总统吗？如果当选，她会是一位怎样的总统？《问鼎白宫漫漫路》作者詹姆斯·博伊斯对克林顿夫妇做过多次深入访谈，手握大量独家资料和刚解密的“克林顿档案”，站在英国学者的局外人立场上，勾勒了清晰而客观的图景，展示了希拉里如何向政治顶峰一路登攀，伤痕累累，屡挫屡战；也揭示了美国政治中无时无处不在的意识形态和核心原则。

书中人物表

引言 漫漫问鼎路

第1章 戈德华特女孩

第2章 阿肯色州第一夫人

第3章 美国第一夫人

第4章 来自纽约州的新成员

第5章 2008年的总统候选人

第6章 美国国务卿

第7章 慈善家：设立基金会

第8章 克林顿王朝

第9章 最后的竞选

结语 希拉里·克林顿会问鼎白宫吗？

致谢

参考文献

漫漫问鼎路

不论用什么标准来衡量，希拉里·黛安·罗德姆·克林顿都拥有一个卓尔不群的人生。她是卫斯理学院（Wellesley College，又译为“韦尔斯利学院”）第一位发表毕业典礼演讲的学生，是沃尔玛董事会第一位女董事，是第一位在白宫西翼办公的第一夫人，是第一位通过竞选获得公职的第一夫人，是第一位访问了超过100个国家的美国国务卿，也是第一位对美国总统职位发起冲击的女性。她还是第一位有研究生学位的第一夫人和第一位获得格莱美奖的第一夫人。她荣登《时代》杂志封面的次数比任何女性都多。她天赋异禀，才华出众，能力超群且胸怀大志。也正由于此，她的政治生涯值得人们寄予更多期待。到目前为止，她在政治生涯中渴望而没有登上过的只有美国总统的职位了，2016 年的大选将 最终揭晓那是否在她的命运之中。

自1992 年始，希拉里·克林顿就开始活跃于国内和国际政治舞台。至今，她在华盛顿特区履职已有24 年之久，这要远远长于其丈夫—美国前总统比尔·克林顿（由于受到8 年总统任期的

限制）在华盛顿的任职时长。24 年间，希拉里担任过多种职务：第一夫人、参议员、国务卿和克林顿基金会董事会董事。当下，她正积极筹划再战总统竞选，立志要在其夫比尔·克林顿的基础上再上一层楼，凭借自己的实力问鼎总统一职，入主白宫，一改美国无女性总统的历史。

本书细致剖析了这位杰出的女性一步步登上美国权力之巅的奋斗历程，揭示了她如何每每能于政治生涯中的关键阶段更上层楼，还解读了希拉里是如何从一个父母都是保守的共和党人的家庭环境中逐步转变为民主党美国总统候选人的。通过追溯希拉里·克林顿的生活道路—从共和党青少年和学生积极分子，到美国第一夫人、参议员和国务卿，本书介绍了她支持过的政策、对她毕生产生影响的个性特质以及那些在权力之路上助益或妨碍过她的政治因素。在对希拉里·克林顿以往经历的探索中，我们发现了几个极其重要的核心原则，这也正是她的职业生涯和政治理念的基石。

虽不敢说本书是希拉里生平和职业生涯的完整传记，然而，它触及了以往研究中所忽视的许多领域。既有的对希拉里的研究大略分为三派：第一派是回忆录型，记录历史以供后人研究，往往佶屈聱牙，不适合普通民众阅读，大多被图书馆束之高阁，是学者进行研究的重要素材，但这类书通常晦涩难解，并且往往根据作者的观点改写历史。这一类书籍中也包括希拉里自己的回忆录《亲历历史》（Living History，西蒙与舒斯特出版公司，2003）和《艰难抉择》（Hard Choices，西蒙与舒斯特出版公司，2014）。鉴于希拉里对美国政治的巨大影响，第二派有时将其妖魔化，有时将其视为圣贤大加追捧。此类书籍包括《希拉里的魅力》（作者戴维·布洛克，自由出版社，1996）、《第一搭档》（作者乔伊斯·米尔顿，威廉莫洛出版社，1999）、《希拉里的选择》（作者吉尔·希伊，兰登书屋，1999）。最后一派仅关注希拉里·克林顿的职业生涯而不顾其他，因此大大弱化了其对于美国政治生活的影响力。此类

书籍包括金·伽塔丝的《国务卿》（时代书刊社，2013）、乔纳森·艾伦和艾米·帕恩的《希拉里·罗德姆·克林顿》（哈金森出版社，2014）以及萨利·比德尔·史密斯的《为了政治的爱：克林顿夫妇在白宫》（奥罗出版社，2008）。

本书的著述风格与上述几派截然不同。它勾勒出希拉里·克林顿从童年到步入白宫大门的历程，也让读者逐渐了解是何种力量驱动她踏上不懈的奋斗之路。本书的资料有多种来源，包括采访、日记和近期的解密材料，从中可窥见那些限定了希拉里职业生涯的政策、个性和政治主张，这些资料还可以帮助我们进一步理解，如果希拉里当选美国第一位女总统的话，她会是什么样子的。P1-3