李文宁编著的《跨越藩篱(光影世界中的诗意情境)》并不是简单的影评合集，而是通过对中外著名电影导演及其作品的提炼与分析，像伍迪·艾伦的“作者电影”、李安的电影哲学、金基德的暴力美学，以及一系列爱情电影中的审美表意，再现性意象与表现性意象的运用和描述性、比喻性、象征性等意象组合而成的意境，对具体形象的艺术描写实现了情景交融的审美呈现。

李文宁编著的《跨越藩篱(光影世界中的诗意情境)》以世界范围内不同国家的经典电影作品为蓝本，以电影“诗意情境”的影像及审美意蕴为核心，同时融入时尚娱乐元素，着重分析其视点、时空结构、长镜头的诗意性、精神内核、价值体系与审美接受等，并提炼归纳出一定的规律及其内含的审美意蕴，从中概括出相应美学层面和实践层面的操作技法，为电影艺术的创作与发展提供借鉴。

序言

绪论 电影——人类情感的诗意轨迹

第一章 光影与人生

 光影世界中的“诗意情境”

 电影中“诗意情境”的营造技法

 电影“诗意情境”与导演艺术风格的确立

第二章 凝视与沉思

 记忆迷雾中的时空突围——西奥·安哲罗普洛斯长镜头的

时空结构

 诗人的远行与还乡——西奥·安哲罗普洛斯长镜头的诗

意性

 灵魂的自我寻找与救赎——西奥·安哲罗普洛斯电影文化

分析

第三章 诗歌与远方

 “诗意情境”的民族化风格

 努里·比格·锡兰电影中的“诗意情境”

第四章 美丽与哀愁

 电影艺术的“爱情”呈现与审美解读

 春天时节的栀子花开

第五章 欲望与存在

 月亮背面的海棠苦恋

 灵与肉的玫瑰之约

结语 影像、意象、情感与诗意的升华

主要参考文献