《安徒生童话》是丹麦作家安徒生的童话作品，也是世界上最有名的童话作品集之一。

他最著名的童话故事有《海的女儿》、《小锡兵》、《冰雪女王》、《拇指姑娘》、《卖火柴的小女孩》、《丑小鸭》和《红鞋》等。尽管创作体裁属于童话，但是其中蕴含了丰富的人生哲理。

《安徒生童话》是丹麦国宝级作家安徒生的童话作品集，可谓享誉世界，家喻户晓。安徒生将民间传说、道德说教和他自己的非凡想象力结合起来，创造了《丑小鸭》《海的女儿》《卖火柴的小女孩》等众多感人至深且全世界读者耳熟能详的童话故事，他的童话故事不仅对儿童有教育意义，对成年读者也具有十足的魅力。

海的女儿

卖火柴的小女孩

打火匣

皇帝的新装

飞箱

丑小鸭

跳高比赛

红鞋子

衬衫领子

五粒豌豆

守塔人奥列

蝴蝶

织补针

拇指姑娘

跳蚤和教授

幸福的蜗牛

钱猪

野天鹅

母亲的故事

接骨木树妈妈

小克劳斯和大克劳斯

搬家的日子

牧羊女和扫烟囱的人

邪恶的王子

演木偶戏的人

藏着并不等于忘记

最幸运的玫瑰花

钟声

老约翰妮讲的故事

老头子做事总不会错

海的女儿

在大海的远处，水是那么蓝，就像最美的矢车菊花瓣，又是那么清澈，像最明亮的玻璃。那里的海水深不可测，再长的锚也无法触底。要想从海底到达水面，得让无数个教堂的尖塔一个个接连起来才行。海底的人就住在这深水里。

不过大家千万不要以为海底只是一片铺满白砂的不毛之地。并不是，那里生长着你从未见过的奇异植物。它们的枝叶是那么柔软，只要水有轻微地流动，它们就会随着摆动起来，像是什么动物一样。所有大大小小的鱼儿都在这些枝叶中间游来游去，像是天上的飞鸟。海王的宫殿就在最深的海底。珊瑚砌的城墙，琥珀做的窗子，屋顶上铺着黑黑的蚌壳，它们随着水流一张一合，好看极了。每一个蚌壳里都有一颗闪亮的珍珠。这里的任意一颗镶在皇后的王冠上都毫不逊色。

但是王宫里并没有皇后，皇后在很久以前就去世了，好在海王还有一位老母亲为他管理家务。海王的母亲是个聪明的女人，可她总是太过高傲，凭借高贵的出身而不可一世，她的尾巴上老戴着十二个牡蛎——其余的贵族们顶多只能戴六个。除了这一点，她还是很值得称赞的，特别是她对那些小公主们的无限宠爱，她们都是她的孙女。公主一共六个，个个生得美丽无比，而在她们之中，年纪最小的那个也是最美的一个。她的皮肤水光嫩滑，像玫瑰的花瓣，一双碧蓝的眼睛，就像最深的湖水。不过，她和其他的公主一样，都没有双腿。她们的下半身是鱼的尾巴。

六个公主的大多数光阴都是在皇宫里度过的。宫殿里有墙壁上生花的大厅，有镶嵌着琥珀的大窗子。鱼儿从窗口游进来同她们嬉戏，就像我们打开窗子，等待燕子飞来。

鱼儿们都喜欢在公主们的身边环绕，吃她们的手里的食物，任由她们来抚摸自己。

宫殿外面有一个大花园，里边生长着各种各样的树木，有火红色的，有深蓝色的；有的树上结着黄金一样的果实，有的则开着像火焰一样的花朵，花枝和叶子随着水流不时地摇动。地上的砂子很细很细，发出的蓝色的幽光。这里处处都闪烁着一种奇特的蓝色光彩。置身其中，你会误以为是在高高的天空，而并非在深深的海底。

当海是寂静的时候，从海底可以看见太阳。它像一朵紫色的花，七彩的光就从它的花心里射出来。

在花园里，每一位公主都有一小块自己的专属地，她们在那里可以随意栽种自己喜欢的植物。她们有的把花坛布置成鲸鱼的形状，有的则装扮得像一个小人鱼。而最年轻的那位却把自己的花坛布置得圆圆的，像一轮太阳，而且她也只种像太阳一样的火红色的花朵。她是一个有些孤僻的孩子，不太爱讲话，总像在静静地思考什么东西。

公主们从海底的沉船里搜集各种奇妙的东西来装饰她们的花园，而最小的公主则只要了一个大理石雕像。石像雕刻的是一个美丽的男子，它跟一条遇难的轮船一起沉到了海底。她在石像旁边种了一棵像玫瑰那样红的垂柳。柳树长得非常茂盛，将它柔嫩的枝叶一直垂到那蓝色的海底砂石里。像它的枝条一样，柳树的倒影也从不静止，树枝互相缠绕着，像一对热恋中接吻的恋人。

小公主最大的乐趣就是听祖母讲关于人类世界的故事。她的老祖母不得不倾尽所知，把一切关于船只和城市、人类和动物的事情讲给她听。尤其让小公主艳羡不已的是：陆地上的花朵可以散发出香气，而海底的花儿却不能；陆地上的森林是绿色的，而在树林间“游来游去的鱼儿”会唱出清脆而婉转的歌来。我们当然知道老祖母所说的“鱼儿”事实上就是鸟儿，但海里并没有鸟，如果她不这样讲的话，小公主就该听不明白了。

“等到你十五岁生日的时候，”老祖母说，“我就允许你浮到海面上去。你可以坐在月光下的石头上，看那些巨大的轮船。还有树林和城市。”

在这一年，六位公主中只有一位到了十五岁，而其他的五个则一个比一个小一岁。因此，最小的那位公主还要足足等上五个年头才能浮上水面去看一眼陆地上的世界。

不过公主们都做出许诺，她们谁上去看了，就会把她们所看到的东西讲给大家听，只听她们的祖母讲述是远远不够的——她们想了解的东西要多得多！

而最小的那位公主是最渴望看到上面的世界的，但她偏偏要等得最久。不知道有多少夜晚，她都站在窗边，透过深蓝色的海水朝上凝神仰望，仰望着鱼儿挥动着它们的尾巴和鳍，仰望着发出淡淡光芒的星星和月亮——因为透过了深深的海水，它们的光芒都似乎被晕染了一样。如果上面有一片黑云模样的东西飘过的话，她便知道那不是鲸鱼，而是一艘人类的船驶过。而船上的旅客们怎么也不会想到，在他们的下方，有一位美丽的小人鱼，正在朝着他们的船伸出她那雪白的双手。

最大的公主满十五岁了，她获准浮上了海面。当她回来的时候，她就有了无数的事情要讲。不过她说，最美的事情，莫过于当海上风平浪静的时候，躺在月光下的沙滩上，凝望城市里的点点灯光。侧耳倾听，可以听到音乐、喧闹，以及车水马龙的声音。眺望教堂的圆塔和尖顶，倾听从那里时而传来的悦耳钟声——这一切都是那么迷人！公主知道她不能到那儿去，所以她也就更渴望这些东西。

最小的公主听得入了神。当她在晚上再次站在窗前、透过深蓝色的海水向上凝望的时候，她似乎也听到了那个城市里的熙熙攘攘，似乎也听到了那悦耳的教堂的钟声。

第二年，第二个公主得到许可，浮出海面。她跳出水面的时候，正是一天中的黄昏。她觉得海上的景象真是美极了。她说，整个天空就像是黄金做成的，而那些云彩——啊，她真的没办法形容！它们从她头上掠过，一会儿变成红色，一会儿变成紫色。那些云彩仿佛比她飞得还要快，像一片片随风起舞的面纱，又像一群飞向太阳的天鹅，人鱼公主也向太阳游去，可太阳很快就落下了，也带走了那一片海天之间的玫瑰色的晚霞。

又过了一年，轮到第三个公主。她是公主们当中最大胆的一个，她一直游出了大海，游到了一条与海相接的大河里去了。她看到河岸上的青山，山上种满了一片片的葡萄。宫殿和田庄在郁郁葱葱的树林中若隐若现。她听到鸟儿的歌唱，感受着阳光的温暖，她有时不得不潜入水里一会儿，好让她的身体不至于被太阳灼伤。在一个小河湾里她看到了一群人类的孩子，他们赤裸着身子，在水里畅快地游来游去。她想跟他们一起玩，可是当那些孩子看到她时全都吓得逃走了。一会儿一个小个头儿的黑色动物跑了过来——这是一条小黑狗，公主还从来没见过小狗。它对她汪汪地叫着，公主终于害怕起来，掉转身游回了海里。而那些壮丽的森林，青色的山峰，以及那些没有鱼尾巴却仍能在水里游泳的孩子们，则永远留在了她的脑海里。

第四个公主就没有那么大胆了。她只是在荒凉的海面上露出脑袋。她说，在海的正中看风景就已经很美了。不管你朝哪个方向望去，都能看到不一样的风景。天空就像悬在海上的一个巨大的玻璃罩。她看到船只，不过那些船还离她很远，看起来就像一只海鸥。她看到海豚快乐地翻着跟斗，庞大的鲸鱼喷出水柱，就像有无数的喷泉在环绕着它们。

现在轮到第五个公主了。只有她的生日是在冬天，因此她能看到其他姐姐们无法看到的东西。海面似乎变成了绿色，巨大的冰山在海面上缓慢游移。

她说每一座冰山看起来都像是宝石堆砌而成的，然而它却比人类所有的教堂塔都大得多。它们呈现出种种奇奇怪怪的形状，却都像钻石一样发出迷人的光彩。她曾经坐上过一座最大的冰山，任凭海风吹散她细长的头发。许多船只都绕过她坐着的地方，惊惶地远远避开。黄昏时分，天上忽然乌云密布，紧接着电闪雷鸣。黑色的巨浪掀起整片整片的冰块，它们在血红的雷电中闪着骇人的光。所有的船只都收起了帆，海面上一片惊惶和恐怖，只剩下她安静地坐在浮动的冰山上，欣赏着那蓝色的闪电，扭动着身体没入反光的海水里。

每一位公主，只要是第一次浮到海面上去的，就总是万分兴奋地观看那些新鲜和美丽的东西。可是现在呢，她们都已经是大人了，她们可以随便游到她们喜欢去的地方，而那些东西也就不再能激起她们浓厚的兴趣了。她们宁愿早点回到家里。她们说：到底还是住在海里好——家里比陆地上舒服多了！

在黄昏的时候，这五个姐妹经常手挽着手地浮上来，在海面上排成一排，一起唱出世界上最动听的歌声。当暴风雨来临，人类的船只濒临倾覆的边缘时，她们就会游到这些船的附近，唱起动听的歌来，她们这么做是要告诉船上的水手们不要害怕，不要怕沉到海底，因为海底是多么美丽的地方。然而人类却听不懂她们的歌声。他们以为那是风在呼啸。他们也不会觉得到海底能看到什么美好的东西，因为如果船沉了的话，所有人也就会被淹死，即便他们来到海王富丽的宫殿，也早已成为了一具死尸。

一天晚上，当五位公主手挽着手浮上海面的时候，最小的公主在后面悲伤地看着她们的背影。她看起来都快要哭了，不过人鱼是没有眼泪的，因此她更加觉得难受。

“啊，我多么希望自己能到十五岁啊！”她说，“我一定会喜欢上面的世界，喜欢那个世界里的人的。”

然后，她终于迎来了她的十五岁生日。

“你知道，你现在可以离开我的身边了。”她的老祖母对她说，“来吧孩子，让我帮你好好打扮打扮，像你的姐姐们一样。”

老祖母给小公主戴上一个百合花的花环，每一个花瓣里都有一颗珍珠。老太太又在小公主的尾巴上贴上了八个牡蛎，以此来显示她高贵的地位。

“这样好难受！”小人鱼说。P1－8

儿童并不知道什么叫经典。在很多儿童的阅读眼睛里，你口口声声说的经典也许还没有路边黑黑的店里买的那些下烂的漫画好看。现在多少儿童的书包里都是那下烂漫画，还有那些迅速瞎编出来的故事。那些迅速瞎编的人都在当富豪了，他们招摇过市、继续瞎编、继续下烂，扩大着自己的富豪王国。很多人都担心呢！我也担心。我们都担心什么呢？我们担心，这是不是会使得我们的很多孩子成为一个个阅读的小瘪三？什么叫瘪三，大概的解释就是：口袋里瘪瘪的，一分钱也没有，衣服破烂，脸上有污垢，在马路上荡来荡去。那么什么叫阅读瘪三呢？大概的解释就是：没有读到过什么好的文学，你让他讲个故事给你听听，他一开口就很认真地讲了一个下烂，他讲的时候还兴奋地笑个不停，脸上也有光彩。可是你仔细看看，那个光彩不是金黄的，不是碧绿的，不是鲜红的。那么那是什么的呢？你去看看那是什么的吧，仔细地看看，我不描述了，总之我也描述不好。

所以我们要想办法。很多很多年来，人类一直在想办法，让儿童们阅读到他们应该阅读的书，阅读那些可以给他们的记忆留下美丽印象、久远温暖、善良智慧、生命道理的书。那些等他们长大以后，留恋地想到、说起，而且同时心里和神情都很体面的书。是的，体面，这个词很要紧。它不是指涂脂抹粉再出门，当然，需要的脂粉也应该；它不是指穿着昂价衣服上街、会客，当然，买得起昂价也不错，买不起，那就穿得合身、干干净净。我现在说的体面是指另一种体面。哪一种呢？我想也不用我来解释吧，也许你的解释会比我的更恰当。

生命的童年是无比美妙的，也是必须栽培的。如果不把“经典”往这美妙里栽培，这美妙的童年长着长着就弯弯曲曲、怪里怪气了。这个世界实在是不应当有许多怪里怪气、内心可恶的成年人的。这个世界所有的让生命活得危险、活得可怜、活得很多条道路都不通罗马的原因，几乎都可以从这些坏人的脚印、手印，乃至屁股印里找到证据。让他们全部死去、不再降生的根本方法究竟是什么，我们目前无法说得清楚，可是我们肯定应该相信，种好“处女地”，把真正的良种栽入童年这块干净土地，是幼小生命可以长好、并且可以优质成长的一个关键、大前提，一个每个大人都可以试一试的好处方，甚至是一个经典处方。否则人类这么多年来四面八方的国家都喊着“经典阅读”简直就是瞎喊了。你觉得这会是瞎喊吗？我觉得不会！当然不会！

我在丹麦的时候，曾经在安徒生的铜像前站过。他为儿童写过最好的故事，但是他没有成为富豪。铜像的头转向左前方，安徒生的目光童话般软和、缥缈，那时他当然不会是在想怎么成为一个富豪！陪同的人说，因为左前方是那时人类的第一个儿童乐园，安徒生的眼睛是看着那个乐园里的孩子们。他是看着那处女地。他是不是在想，他写的那些美好、善良的诗和故事究竟能栽种出些什么呢？他好像能肯定，又不能完全确定。但是他对自己说，我还是要继续栽种，因为我是一个种处女地的人！

安徒生铜像软和、缥缈的目光也是哥本哈根大街上的一个童话。

我是一个种处女地的人。所有的为孩子们出版他们最应该阅读的书的人也都是种处女地的人。我们每个人都应当好好种，孩子们也应当好好读。真正的富豪，不是那些瞎编、瞎出下烂书籍的人，而应当是好孩子，是我们。只不过这里所说的富豪不是指拥有很多钱，而是指生命里的优良、体面、高贵的情怀，是指孩子们长大后，怎么看都是一个像样的人，从里到外充满经典气味！这不是很容易达到。但是，阅读经典长大的人会渴望自己达到。这种渴望，已经很经典了！

以小儿之目观察万物，而以诗人之笔写之，故美妙自然，可称神品，真前无古人，后亦无来者也。

——文学家周作人

安徒生是世界上最伟大的童话作家。他的伟大就在于，他以他的童心与诗才开辟了一个童话的天地，给文学以一个新的式样与新的珠宝。

——文学家郑振铎

安徒生童话是“幻想童话、政治讽刺、诗歌语言三者结合的现代童话，洋溢着一种浪漫主义诗情和博大的人道主义温情。

——翻译家叶君健