文化与自然遗产本身就是一部卷帙浩繁的无字天书，在默默无言中传授给我们很多道理。我们若能充满敬意地去寻访、阅读它们，无疑会获得更多的智慧、力量和勇气。古人的时间相对充裕，不难有“春风得意马蹄疾，一日看尽长安花”的闲情雅趣；而对现代人来说，若能在繁忙的工作之余，抽出时间，在卷册之间神游一番，同样会是满眼芳华，美不胜收。为此，编者精心编写了这本书。全书涉及中国31处文化与自然遗产。除了遗产现状的介绍之外，书中还补充了饶有趣味的民俗、典故、传说等内容，增强了本书的可读性。

当然，相对于我国洋洋大观的文化与自然遗产而言，冯慧娟编的《中国文化与自然遗产》所介绍的，实为冰山之一角。不过，古人云“一叶落而知天下秋”。编者衷心希望能通过本书，为读者献上这一片立意深远的秋叶！

古代建筑、园林

长城

故宫

颐和园

北京天坛

承德避暑山庄

曲阜孔庙、孔林、孔府

苏州古典园林

拉萨布达拉宫和大昭寺

文明遗址、陵墓

秦始皇陵及兵马俑

明清皇家陵寝

古城区、古村落

古城区、古村落

丽江古城

石窟、石刻

莫高窟

龙门石窟

云冈石窟

自然遗产

九寨沟

武陵源

文化和自然双重遗产

泰山

黄山

峨眉山和乐山大佛

武夷山