敬乂嘉主编的这本《全球公共行政－－发展趋势与展望》主要是从《公共行政与发展》上的英文文章翻译出来的，翻译与发表得到相关方面的授权内容包括：对全球公共行政的发展、趋势的分析与展望；发展中的人力资源管理；评估公共部门改革所面临的挑战；公共部门绩效评估与管理；公共管理领域信息通信技术运用的演进与发展；组织公共行动的三种路径；对外援助机构的组织变革与未来，以及一些书评，关于社会创新国际学术会议综述，等等。

全球公共行政：发展、趋势与展望／Jose A.Puppim de Oliveira

 敬义嘉Paul Collins著于春玲 译

发展中的人力资源管理：经验与前沿／Evan Berman 著

 崔杨杨 译

反思分权：评估公共部门改革所面临的挑战／Paul Smoke 著

 赫宁 译

公共部门绩效评估与管理——对2004～2013年间英文论文的回顾／高洁

公共管理领域信息通信技术运用的演进与发展 ／刘淑华 袁千里 著

 肖丹 校

政府和治理的现在与未来：组织公共行动的三种路径／Jan Thynne and B.Guy Peters 著 王浩 译

援助者的体制设计困境——对外援助机构的组织变革与未来／Nilima Gulrajani 著

 李丹瑶 译122

书评

 中国公务员的工资真相与治理难题——评《治理中国的公务员工资》／马亮

 多层级治理二十年：历史、现状与未来——评《多层级治理：缺失的联系》／李丹瑶

 社会创新国际学术会议综述／敬义嘉

 社会创新国际学术会议论文摘要／闻静译