致辞贝聿铭

序一 车书剑

序二 胡劲军

序三 李耀新

序四 拉斯洛·库蒂

序五 帕沃尔·希考勤

前言 伍江

1.故乡与他乡

 1.1 引子：邬达克的“家”与“国”

 1.2 哥伦比亚住宅圈的外国人圈子

法华镇与哥伦比亚住宅圈

 1.3 建筑师邬达克在卜海的四个家

赫德路13号——第一个家

吕西纳路17号一一第二个家

哥伦比亚路22号——未及入住的家

大西路达华公寓——第四个家

 1.4 建筑师邬达克理想的家

邬达克最后的家

2.记忆与历史

 2.1 哥伦比亚路旧居的乡村生活

邬达克在哥伦比亚路的邻居们

邬达克旧居与市政排水设施

 2.2 哥伦比亚路旧居的设计稿

邬达克与旧上海营造商

 2.3 邬达克离开后的旧居

邵修善

旧居主人的一封信

3.修缮与保护

 3.1 哥伦比亚住宅圈的生长轨迹

 3.2 邬达克旧居的再牛

 3.3 邬达克旧居的修复

4.文化与传承

 4.1 邬达克纪念室

 4.2 修缮投资方访谈

尾声

附录

 1.邬达克旧居保护与修缮记事

 2.邬达克年表简编

 3.邬达克建筑作品不完全列表

参考文献

延伸阅读

致谢

后记

邬达克，国际著名建筑师，1918-1947年期间，在上海设计并建造了六十多栋建筑，其中25栋被评为上海市优秀历史建筑，其设计的国际饭店自竣工以来，一直是大上海地标性的建筑，邬达克的建筑至今为人们所津津乐道，上海这座城市的“海派文化”“海派精神”也孕育其间。2014年一座以建筑师名字命名的纪念馆已在番禺路的邬达克旧居启幕。本书编委会编著的《邬达克的家(番禺路129号的前世今生)(精)》讲述的就是围绕邬达克旧居展开的层层叠叠的故事，以及旧居修缮与保护的过程。

中国建筑学会理事长、上海文物局局长、匈牙利驻上海总领事、斯洛伐克共和国驻上海总领事等专门为本书写序。