杜文娟编著的《阿里阿里(英文版)》介绍了，八年间，我先后五次进藏，三次抵达阿里，记录下阿里人独特的生存全景，他们的生死、命运、爱情、信仰、暗伤、悔恨与灾难。所以更理解藏族人为什么重生轻死。许多人把生命永远地留在了那里，要知道，这些孩子有的还不到二十岁……那位叫王惠生的老西藏，为了改良阿里羊的品种，用什么办法把五只活蹦乱跳的鲁西南，小尾寒羊，从北京运到万里之外的狮泉河镇的？那封在邮路上走了1年零7天的书信，是否跟人一样，翻过雪山，爬过冰达坂？拥有满满一柜子裙装，在阿里的八年时间里，一次都没有穿过裙子的女兵，是否又在镜前试穿那条紫色连衣裙？十九岁的那位战士复员了吗？他曾对我说，感谢你阿姨，你是我半年来见到的第二个陌生人，是我当兵两年来见到的第一个女人。

杜文娟编著的《阿里阿里(英文版)》以一个女作家的独特视角完成了对西藏阿里地区的另一种书写，她把目光对准其他作品极少涉及的内地援藏干部，记录了他们与阿里人之间的悲欢离合，凸显了高原上人性的真实与纯粹。这里，没有小资的朝圣和时尚的炫耀；这里，只有漫长的驻守和真实的融入；对国家和民族福祉的忠诚，诞生出震撼人心的生存纪实。

CHAPTER 1 TWO Hundred Thousand Kowtows to Reach the Dreamland

CHAPTER 2 The Pilgrim to Paradise

CHAPTER 3 Kora