程波编著的《湘江法律评论(第12卷)》由六个版块组成，包括“罗马法专题研究”“职务犯罪专题研究”“非洲法”“体育法”“纠纷解决与法律实务”“法学专论”。本论文集收录了法学界专家和学者的优秀文章，旨在以法律人的眼光，观察与评论社会热点现象，分析法与社会的对等关系，检视中国的社会现状对法律秩序的冲击。文章既有理论分析，又结合实证分析，提出了一些颇具深度的见解，观点鲜明，视野开阔，剖析细致。

罗马法专题研究

 李求轶 李硕芬 罗马法在日本——大学·大家·思考

 程波 罗马法与中国：丘汉平和他的《罗马法》教科书

 娄爱华 论罗马法中的交付原因问题

 赵毅 论罗马法错误制度之类型化

 陈帮锋 罗马法中的不可抗力抗辩

 王海军 罗马法对古代俄罗斯法的影响——以东正教作用为中心的考察

职务犯罪专题研究

 黄明儒 肖春晖 无身份者与有身份者共同实施职务犯罪行为之定性。

 兰力波 匡 慧 论职务侵占罪的主体范围

 张永红 陈文忠 双重身份者犯罪身份的认定。

 王奎曾 涛 “小金库”设立及处分行为的定性研究

 尹 强 周亚兰 论国有控股公司中国家工作人员的司法界定

 谢宇程谢华云 浅析国有控股公司人员与职务侵占罪主体的关系

非洲法

 John Brand 著 贺玉彬 译 朱伟东 校 南非的友好争议解决

 Knny Aina 著 罗心甜 译 朱伟东 校 友好解决争议：尼日利亚的经验

体育法

 宋彬龄 2014索契冬奥会体育仲裁案件述评

 凯特莱恩·勒弗维尔 安·凡米尔什 著 周青山 唐月娟 译 国际足联和欧足联诉欧盟委员会案述评

纠纷解决与法律实务

 郭正怀 现实之困与求解之策——基于运行中的人民调解协议司法确认的实证研究

 陈建华 司法礼仪：法院文化的表达与实践

 王小强 透过面子的关系案控制——以多方生存性智慧博弈为基础

法学专论

 黄婷 陈乃新 论法律谈判的法理及其对我国纠纷解决的借鉴意义

 蔡高强 陈露 论国际货物买卖中的风险转移

 张小兵 论食品药品领域行政执法与刑事司法的衔接

 彭江辉 论我国死刑案件有效辩护制度构建的必要性——以宪法权利司法化为视角

 晋涛 刑法的正当化原理

 《湘江法律评论》征稿启事

 《湘江法律评论》行文体例与注释规范