施惟达主编的《理解文化论集/东陆书院文丛》为云南大学东陆书院举办的一次小型国际文化对话学术研讨会的论文集。全书聚焦“文化对话”这一话题，以全球化背景下的文化多元性为前提，展开多角度的讨论和交流。书中的每一篇文章，都是作者对文化多样性的独特阐释，体现了这些学者的学术思想。

全球化与多元文化

——代序言

世界的挑战与文化的对话

——在“文化对话”学术研讨会上的致辞

全球化进程中文明对话的伦理时空

文明冲突与身份选择

文化整体观与文化比较

《文化多样性公约》的国际政治意涵

“水流无彼此，地势有西东”

——全球化视野中的朱子学及其意义

台湾文化的多元性

——文化认同与对他者的文化理解

中美慈善文化比较

伊朗在东西方文化交流中的作用

尼泊尔的全球化：媒体视角