绪论 吴语苏州话音系以及拼音方案

第一单元 称谓与时间

第二单元 学校与教育

第三单元 文化与名人

第四单元 体育与艺术

第五单元 饮食与服务

第六单元 交通与旅游

第七单元 气象与节气

第八单元 邻里与家常

第九单元 升学与就业

第十单元 交友与聚会

参考文献

邢雯芝编著的这本《实用苏州话(中英文对照版)》主要供非苏州的国人、外国人和一些苏州话说得不标准的苏州孩子学习苏州话使用。全书共10个单元，每个单元均由“情景引入”、“场景对话”、“词语贴士”、“特色词汇”、“注释说明”、“巩固练习”、“参考答案”组成，涉及日常生活的方方面面。学完《实用苏州话(中英文对照版)》后，可以掌握苏州话的常用词语，并初步运用苏州话进行日常的会话交流，还可以了解一些苏州的风土民情和风景名胜。

邢雯芝编著的这本《实用苏州话(中英文对照版)》内容丰富、结构清晰，具有较强的可操作性和实用性。主要供非苏州的国人、外国人和一些苏州话说得不标准的苏州孩子学习苏州话使用。本书具有较为突出的特色，有别于以往的苏州话学习资料：语义上，其一，所有对话、词语均用苏州话、普通话、英语一一对照列出以方便读者理解，对话中某些苏州话与普通话相对应的词语或短语还用波浪线加以突出；其二，当页注释说明，便于读者边学习边消化，有利于读者更清楚地弄懂并掌握特色词语。语音上，通过给每个词语、句子注音，且配以录音，解决了使初学者说一口标准苏州话的难题，填补了同类教材的空白。

本书共十个单元，每个单元均由“情景引入”、“场景对话”、“词语贴士”、“特色词汇”、“注释说明”、“巩固练习”、“参考答案”七个部分组成，涉及日常生活的方方面面。