苏世军、张养志主编的《西方出版贸易实务》介绍与英美等西方国家开展出版贸易的法律依据以及实际运作中的成功与失败的案例、获取版权的各种不同途径、无偿获取版权的可能性、西方图书博览会对版权贸易的重大意义、版权贸易谈判须知与合同文件签署、中文图书版权输出合同样本、中文翻译版权授予样本、版权贸易工作者与海外作者建立和发展良好关系的重要性、版权贸易中的名人效应理念、获取和让与翻译版权通信的实例、版权代理人与版权代理机构的职责。

苏世军、张养志主编的《西方出版贸易实务》介绍与英美等国家开展出版贸易的法律依据与相关的案例、版权贸易谈判须知与合同文件签署、版权代理人与版权代理机构的职责。

《西方出版贸易实务》编写的基本原则，在于突出西方出版教育与实践有机融为一体的核心价值观。适合我国编辑出版专业或相关传媒类专业本科生和研究生使用，也可以作为我国出版及其相关产业专业人士的业务参考书。

PartⅠFundamentals of Publishing Trade

Chapter1 Frequently Asked Questions About Copyright

Section A First Five Questions About Copyright

Section B Different Types of Works Do Have Different Permission Considerations

Chapter2 Agents and Agency

Section A Working with Agents

Section B Copyright Licensing Agency

Chapter3 Subsidiary Rights of the Publishers

Section A The First Three Main Sub-rights

Section B The Other Three Main Sub-rights

Chapter4 Rights Sales

 Section A The Different Models and Requirements of Rights Sales

 Section B Rights Trading in Book Fairs

PartⅡ Requests for Translation Rights and Prefaces

Chapter5 Correspondence for Authorization of Translation Rtghts

 Section A Successes and Failures

 Section B Further Correspondence with John Kenneth Galbraith

Chapter6  Requested Forewords

 Section A Two Forewords by Celebrities

 Section B An Introduction by the Author to a Chinese

         Translated Edition

Part Ⅲ World Book Fairs

Chapter7 Frankfurt Briefcase

Section A Frankfurt Rights Preview

Section B Frankfurt 2010 Briefcase

Chapter8 London Briefcase

Section A London Briefcase: What the Big Six Are Bringing to the London Book Fair 2010 (1)

Section B London Briefcase: What the Big Six Are Bringing to the London Book Fair 2010 (2)