《现代科技英语》是外语语言文学系列教材华大博雅高校教材之一，本书分为十个章节，分别对机械、汽车、自动化、计算机科学、电子商务、电信技术、材料科学、新能源等门类分章节讲解，从而构成了科技英语相对完整的体系。

本教材旨在将英语学习和科学文化知识的学习有机结合起来，培养复合型人才，既帮助英语专业学生学习科学技术知识，又帮助非英语专业学生进一步提高英语水平，使他们熟知科学技术知识在英汉语言中的对应关系，提高综合素质，适应社会需求，增强竞争能力。

Unit 1 Modern Design & Manufacturing

Part 1 Background Information

Part 2 Reading A

Part 3 Language Features and Reading Skills

Part 4 Reading B

Unit 2 Automation

Part 1 Background Information

Part 2 Reading A

Part 3 Language Features and Reading Skills

Part 4 Reading B

Unit 3 Automobile

Part I Background Information

Part 2 Reading A

Part 3 Language Features and Reading Skills

Part 4 Reading B

Unit 4 Numerical Control

Part 1 Background Information

Part 2 Reading A

Part 3 Language Features and Reading Skills

Part 4 Reading B

Unit 5 Computer Science

Part 1 Background Information

Part 2 Reading A

Part 3 Language Features and Reading Skills

Part 4 Reading B

Unit 6 E commerce and E.business

Part 1 Background Information

Part 2 Reading A

Part 3 Language Features and Reading Skills

Part 4 Reading B

Unit 7 Telecommunication

Part 1 Background Information

Part 2 Reading A

Part 3 LanguageFeatures and Reading Skills

Part 4 Reading B

Unit 8 Materials Science

Part 1 Background Information

Part 2 Reading A

Part 3 Language Features and Reading Skills

Part 4 Reading B

Unit 9 New Energy

Part 1 Background Information

Part 2 Reading A

Part 3 Language Features and Reading Skills

Part 4 Reading B

Unit 10 Management Science

Part 1 Background Information

Part 2 Reading A

Part 3 Language Features and Reading Skills

Part 4 Reading B

参考译文

第一单元 现代设计与制造

第二单元 自动化

第三单元 汽车

第四单元 数控

第五单元 计算机科学

第六单元 电子商贸和电子商务

第七单元 电信

第八单元 材料科学

第九单元 新能源

第十单元 管理科学

参考文献