阎连科编著的《名妓李师师和她的后裔》内容介绍：周明在南线战场上与季红轰轰烈烈地恋爱了，像他遥远的祖先周邦彦一样，与李师师、宋徽宗展开了一场纷纷扰扰的感情纠葛。祖先的爱情总是在周明的脑海中萦绕，他的“穿越”终于使他在多年之后，领悟到爱情、战争、政治之间欲说还休的微妙关联。

穿越究竟是文学的混淆还是文学的混沌，大约还需要认真去读，认真品味，才可辨别出来。

混沌是文学的丰富和境界；混淆就是一种混乱。是浑水摸鱼和乱中取胜。

都想追求混沌和抛弃混淆，可二者常常拉手并行，双胞胎样让人分辨不清。阎连科编著的《名妓李师师和她的后裔》也是如此，连我都说不清它到底穿越没有，怎样穿越，因为年少写作它时，还不知“穿越”会是今天的文学之一种，那么热闹，盛行到满目花开。就那么混淆着写了，想要混沌，可能就只有混淆的混乱和单调。一起来翻阅《名妓李师师和她的后裔》吧！

名妓李师师和她的后裔

中土还乡

根据周家的史考和一些有关载说所记。周邦彦在李师师准备开苞的春天赶到东京，二人一见如故，便频频往来，谈诗说画，下棋议古。有些时候。李师师兴之所至，能写出极好的诗句，连周邦彦也叹为观止；彼此议论古人，李师师常纠正周邦彦所用典故，可见其才华非薄。说到先祖周邦彦。周明一直以为，其妻刘氏，一定不如周家后人说的那样，是大家闺秀，精通诗文。他想若刘氏知书达礼，在李师师落难之时，周邦彦将她带回小镇，欲纳小妾，刘氏决不会大打出手，赶李师师出门，置李师师于人生绝境。再则，刘氏若是小家碧玉，才貌俱佳，周邦彦虽遇李师师，叉不是第一次走人妓院，不会一见李师师，便在妓院客房，怔在门口，半天不敢说话，仿佛第一次遇到成熟女子一样。

李师师说：“你就是南方名秀周邦彦？”

周邦彦说：“没想到你果真和市面上传说的一样。”

李师师说：“你坐呀，喝点什么茶？”

周邦彦说：“我没交听琴钱，你弹一曲，我出门向李姥补了怎样？”

李师师说：“不用补交，我弹了你留一首词作就行。”

初次相见，李师师向周邦彦弹了一曲《春江花月夜》。起初，他被李师师的素装美容所骇。以为她琴之美名，多得力于人们对她的美貌倾慕所致。及至一曲未了，便明白李师师艺绝的确。不要说她的指法多么娴熟，弄得余韵如银瓶舞破似的，就是她手指停顿，一手盖在琴上，那琴律的收音，也如清泉击竹一样。弹琴之时，周邦彦本是站着，待一曲过了，他不知什么时候坐了下来，双手扶着下颚，说：

“师师，《春江花月夜》好像很长很长的。”

李师师淡然一笑。P2-3

“穿越”这个词，今天的时尚就像北京大街上流动在美人腰间的LV包。名牌归为名牌，终是有些多了，且也让人真假难辨。

十七年前，《名妓李师师和她的后裔》成书时，因为“名妓”二字的刺扎，小说名字曾被改为《穿越》，那时我对这个书名耿耿于怀，不能理喻，没想到今天这两个字会名满天下，就像街头雨淋流动的LV包。

穿越究竟是文学的混淆还是文学的混沌，大约还需要认真去读，认真品味，才可辨别出来。

混沌是文学的丰富和境界；混淆就是一种混乱。是浑水摸鱼和乱中取胜。

都想追求混沌和抛弃混淆，可二者常常拉手并行，双胞胎样让人分辨不清。《名妓李师师和她的后裔》也是如此，连我都说不清它到底穿越没有，怎样穿越，因为年少写作它时，还不知“穿越”会是今天的文学之一种，那么热闹，盛行到满目花开。就那么混淆着写了，想要混沌，可能就只有混淆的混乱和单调。

不管它了，只要读者喜读就好。

二○一二年十一月二十九日