論文

 潘銘基 論賈誼(新書》之命名及其出現的年代

 李 夏 從兩個角度重新闡釋韓愈的古文理論

 陳岸峰 走出遺民，以心傳史：吳梅村的半生緣與晚明悲歌

 布琮任 商、工、農、士：薛福成在西力衝擊下對“四民”的表述與解構

考釋

 林悟殊 霞浦科儀本《奏教主》形成年代考

論壇

 張畢明 戲劇傳統與心靈教育

 ——以香港嘉諾撒聖瑪利書院為例

書評

 徐建平 近代典妻風俗的地域分佈

 ——兼評葉麗娅(典妻史)

编後記

 鄭培凯漢語拼音

香港城市大学中国文化中心编著的《九州学林(第31辑)》是研究中国历史文化的连续刊物，收录了海内外学者研究中国文化的重要论文。本书内容包括：论贾谊《新书》之命名及其出现的年代，从两个角度重新阐释韩愈的古文理论，走出遗民，以心传史：吴梅村的半生缘与晚明悲歌等。