本书由厦门大学法学院罗马法研究所主办，知名法学家徐国栋主编，对于国内乃至国际罗马法研究的最新成果进行翻译、介绍，编辑整理成卷。书中设置“罗马法研究”、“民法典研究”、“拉丁美洲法研究”、“民法哲学研究”、“合同法分则研究”等主要栏目。

本卷收录的文章包括罗马法研究的最新成果《对盖尤斯〈法学阶梯〉第二编第29段的解读》、《罗马私法中要式移转物的产生和消亡》，介绍了《波多黎各民法典》的修订和《加利福尼亚民法典》、《巴西民法典》；以及阿根廷、墨西哥等国家法学会议的综述。

主编絮语

罗马刑事诉讼法与刑法专题

　西塞罗《地方论》中的修辞学与共和时期罗马的诉讼

　后苏拉时代谋杀与投毒罪刑事诉讼模式探微——以西塞罗为克鲁恩求斯辩护为中心

　西塞罗时期选举贿赂罪的立法与审判——以《为穆莱纳辩护》为中心的分析

　古罗马搜刮钱财罪诉讼的几个问题——以C.拉比流斯·波斯图穆斯案为例

　由私向公的搜刮钱财罪诉讼程序及西塞罗的革新——以西塞罗第一次控告韦雷斯为中心

　从米罗案管窥罗马共和末叶的刑事法性格

　西塞罗为绥克斯图斯辩护评介

　西塞罗为利伽流斯辩护——在政治与法律之间的刑事辩护术

　罗马共和时期勒索罪及其审判程序探微——兼评小斯考鲁斯勒索案

　对贝旦纽斯·瑟康杜斯案及《希拉尼亚努姆元老院决议》的分析——兼论罗马法中的见死不救刑事立法

　罗马内战时期的公敌宣告

　体现在拜占庭和斯拉夫的《法律选集》中的罗马刑事立法

一般罗马法研究

　罗马法中的“役权不包括作为”原则——以对D.8，5，6，2的文本分析为中心

　罗马公法和现代俄罗斯法中的

　国家承包合同

　十二表法——当代法律原则的渊源

　从奥路斯·杰流斯的《阿提卡之夜》看

　罗马人的家庭

民法典研究

　《波兰民法典》的过去、现在

　和未来

　捷克共和国私法典编纂史

　欧洲法通则：服务合同

民法哲学研究

　美国宪法中的颠倒行动

　意大利和机会平等

　家庭和家庭的群岛

杂项研究

　机动车终身禁驾