本书是“海外中国现代文学研究译丛”之一，全书共分10个篇章，主要介绍了李欧梵对中国现代文学的一些看法和研究，具体内容包括《二十世纪中国历史与文学的现代性及其问题》《后现代时期的经典(重)读》《张爱玲笔下的日常生活和“现时感”》《光明与黑暗之门——我对夏氏兄弟的敬意和感激》等。该书可供各大专院校作为教材使用，也可供从事相关工作的人员作为参考用书使用。

编辑缘起

“海外中国现代文学研究译丛”总序

自序

二十世纪中国历史与文学的现代性及其问题

身处中国话语的边缘：边缘文化意义的个人思考

论中国现代小说的继承与变革

后现代时期的经典(重)读

中国近现代文学的研究方法

张爱玲笔下的日常生活和“现时感”

引来的浪漫主义：重读郁达夫《沉沦》中的三篇小说

通俗文学研究断想

光明与黑暗之门——我对夏氏兄弟的敬意和感激

重读《寻求富强》：史华慈思想史研究风格与方法断想