黑毒贩、巧借棺材演双簧；冤女子，不明就里赴黄泉；神侦探，追根溯源辨真伪。

本书从社会犯罪的角度，以小说为载体，折射出今天俄罗斯的社会现象、各类人物，从中满足中国读者想了解这个国家近况的愿望，也是在试图回答“俄罗斯如今怎样了”的问题。书中没有系统的理论叙述，没有深奥的逻辑推理，也没有结论，只是作者根据自己在俄罗斯的所闻、所见，以及通过报纸、杂志、电视、广播等媒体收集到的大量的真人真事的素材写成。

柳芭以为只要将装有丈夫格尔曼“遗体”的棺材送回老家，就能分得一笔可观的遗产，没想到在抵达丈夫老家儿个小时后，就稀里糊涂地被谋杀在一家私人侦探所里。私人侦探谢尔盖耶夫为了证明自己的清白，揪出真凶，揭露犯罪，开始了艰苦的追踪侦查。

第一章

第二章

第三章

第四章

第五章

第六章

第七章

第八章

当谢尔盖耶夫打算锁好办公室的门回家时，桌上的电话铃响了起来。他看看墙上的挂钟，时针指着18点10分。坐了一整天也没有一个人光顾，要离开了，却有人打来电话。他马上拿起电话筒，里面传来飞机起飞的声音，响声很大，接着这声音渐渐消失了。

“您是谢尔盖耶夫吗？”话筒里传来男人低沉的声音。

“没错，是我。”

“您是私人侦探吗？”

“也没错。”

话音停止了，谢尔盖耶夫听到对方深呼吸的声音。

接着，对方低声说道：“我是在机场给您打的电话，有事让您办。”

谢尔盖耶夫掏出了笔记本。

“您的姓名和住址？”

“阿克拉姆·阿克拉莫夫。住在托克莫洛德花园75号楼。”

他记下住址和姓名，接着问道：

“您委托我办什么事？”

“我想请您监视我的妻子。”

飞机起飞的响声掩盖了当事人的说话声。

“我听不清您说什么，阿克拉莫夫先生。”

对方不慌不忙地答道：“我是哈斯塑料工厂的经济师。”

哈斯塑料厂是吉尔吉斯斯坦首都比什凯克一家有实力的企业，也是吉尔吉斯斯坦与土耳其合资的企业。由于资金充裕，产品质量好，品种繁多，在中亚各国极负盛名。

“那您每天出50美元，其他开支实报实销。”谢尔盖耶夫故意提高了报酬。

“行！我马上支付您300美元。我要您严密跟踪并监视我的妻子，不论她到哪里，都要向我报告。如果她在家里，要报告是否有人来找她。您能做到吗？”

谢尔盖耶夫对300美元的酬金感到非常满意，所以痛快地答应了。

“我接受您的委托，阿克拉莫夫先生，但您还得与我面谈，是不是？我也应当认识一下我的当事人。”

“我知道，但问题是我刚刚接到任务，马上要飞往莫斯科。等我一回来咱们就见面。委托您后我就能放心地走了。有了您，我不在时，有人监视着我妻子，我也就放心了。”

“那您就放心走吧。”说完，谢尔盖耶夫又听到一阵飞机的轰鸣声。“阿克拉莫夫先生，请告诉我您夫人的外貌特征。”

“您可以按地址去找她。好啦，回来再见。”

听筒里传来了忙音，谈话结束了。

谢尔盖耶夫点燃一支烟，吐出几个烟圈。谢尔盖耶夫是俄国人，20年前从乌发民警学院毕业后被分配到伏龙芝(比什凯克)市警察局当侦查员。从民警准尉一直干到少校探长。他侦破过不少刑事案件，是位干练的侦探。吉尔吉斯斯坦在前苏联解体后独立。随着社会的变化，大多数俄罗斯人都回故乡去了，而他没有返回俄罗斯，只是离开了警察局，在比什凯克一家写字楼里开起了侦探事务所。今天阿克拉莫夫要他监视其老婆的行踪不过是一件很平常的案子。可能他早就对自己的老婆起了疑心，或者他在女人身上也不清白。谢尔盖耶夫想等拿到了钱并和当事人签合同后再行动。这时，听到有人敲门，大楼保安推门进来，把一个信封交给了谢尔盖耶夫，并要他签署回条。保安走后，谢尔盖耶夫打开信封，里面装着3张100美元的钞票，还有一张阿克拉姆·阿克拉莫夫的名片上面的地址是托克莫洛德花园75号楼。

谢尔盖耶夫弄不明白，他怎么这么快就把钱送了过来。后来他想，阿克拉莫夫肯定是委托附近的快递公司送到大楼传达室的。谢尔盖耶夫打开电话号码簿，在上面查找阿克拉莫夫。但是，姓阿克拉莫夫的多得是，他立即打电话给地址查询处，询问住在托克莫洛德花园75号楼的住户是何人，回答说是尤素甫夫·哈德尔·卡德洛维奇。

眼前的情况使谢尔盖耶夫决定前往托克莫洛德花园去看看。托克莫洛德花园在一条通往伊赛克湖风景区的公路旁，离市区大约10公里。这里住的大都是去伊赛克湖休养的新型大款。谢尔盖耶夫只去过托克莫洛德花园一次，而且是很早以前去的，那时候还很破旧。在不久前为吸引外国投资商才建成的高档居住区。

谢尔盖耶夫越想这件案子，心中越加不安。他对这个女人毫不了解，但却收到人家的钱，现在，按规矩就应该为客户工作了。他锁好办公室的门向电梯走去。走出大楼，谢尔盖耶夫穿过马路，走进一家个体餐馆，他常在这里用餐、喝茶。他向店主要了红茶和煎鸡蛋。

这位店主和谢尔盖耶夫是老朋友了，每次来他总要给谢尔盖耶夫讲些新闻或流传的新鲜事。

“谢尔盖耶夫，你今天在事务所里吗？”店主是吉尔吉斯人，他对这个俄国人很有好感。

“今天晚上我要见客户的夫人，我要看护她，免得她出事。”

店主瞪起双眼，张开大嘴。

“真的吗？她怎么样？”

“你知道前苏联影星古尔钦柯吗？”

他点点头。

“拉德宁娜呢？”

“当然知道啦。”

谢尔盖耶夫笑笑。

“好啦，这位夫人就是这类的女人。”

老板有点迷惑不解，过了一会儿才醒悟过来是谢尔盖耶夫在耍他，也只好笑了笑。

“我老是对别人的事感兴趣，是不是？”他问道。

“这没什么不好，艾尔金。”谢尔盖耶夫答道：“我该去干活儿了。”

“谢尔盖耶夫，给你，一共15个索姆(索姆：吉尔吉斯斯坦货币)。”艾尔金拿来一份用报纸包好的饭说，“再见，祝你顺利！”

当谢尔盖耶夫坐进车里时，已是差20分7点了。他缓慢地开车驶近托克莫洛德花园75号楼。楼门前有个铁栏杆大门，大门外是停车场。谢尔盖耶夫停住车，换到后排座位上，从这里监视75号楼的大门。这时他只能等待，监视是他的拿手活儿，要不他也当不了私人侦探。

……

P1-5

每当我想起俄国诗人普希金的《给凯恩》的诗句，听到《莫斯科郊外的晚上》优美的旋律时，心头就涌起一股俄罗斯情结。

那个美丽的国家，如今怎样了？这是我碰到的亲朋好友经常向我提出的问题。

我长期从事俄语教学、翻译以及前苏联(俄罗斯)问题的研究与教学工作。20世纪90年代末，我重新踏上了昔日的苏维埃联邦和一些昔日苏维埃加盟共和国，那里早已今非昔比了。

近年来，国内已出版了各种有关俄罗斯的“漫游”、“考察记”等类型的作品。可见中国读者对俄罗斯是相当感兴趣的。

作为一名怀有俄罗斯情结，长期与俄罗斯结缘的学者，我本应写出类似采访手记，即有关俄罗斯国情、社会、民俗等研究的作品，但本书却是从社会犯罪的角度，以小说为载体，折射出今天俄罗斯的社会现象、各类人物，从中满足中国读者想了解这个国家近况的愿望，也是在试图回答“俄罗斯如今怎样了”的问题。

书中没有系统的理论叙述，没有深奥的逻辑推理，也没有结论，只是我根据自己在俄罗斯的所闻、所见，以及通过报纸、杂志、电视、广播等媒体收集到的大量的真人真事的素材写成。希望读者通过书中各种人和事的描述，了解今天的俄罗斯。

本人文学功底浅薄，作品的水平有限，但愿意将此拙作奉献给读者。期待着广大读者的批评和指正。