由中国作协组织编选的《新中国成立60周年少数民族文学作品选》选收了建国以来中国少数民族作家的精品佳作，是我国少数民族作家向新中国成立60周年的献礼之作，代表了我国少数民族文学新中国成立60年来所取得的辉煌成就。全书包括中篇小说卷、短篇小说卷、诗歌卷、散文卷、报告文学卷、理论评论卷。本书是中篇小说卷(5册)。

在全国各族人民欢庆中华人民共和国成立60周年之际，6卷20册的《新中国成立60周年少数民族文学作品选》经过两年时间的酝酿准备和精心编选完成。这是我国少数民族作家向新中国成立60周年献上的一份厚礼，也是我国文学界的一件盛事。我们为之高兴、为之祝贺。这次编选出版的《新中国成立60周年少数民族文学作品选》，既是对我国少数民族文学创作成果的一次检阅和展示，也是各民族作家相互学习交流的一个平台和机会，相信该书一定会受到广大读者的欢迎和喜爱。

金色兴安岭/蒙古族朋斯克/著

五彩路/回族胡奇/著

金沙江畔/苗族陈靖/著

草原之子/蒙古族敖德斯尔/著

甜甜的刺莓/土家族孙健忠/著

闺中悲事/朝鲜族金溶植/著/朝鲜族金镇容 张义源/译/朝鲜族韩昌熙/校

争执/哈萨克族巩盖·木哈江/著/毕椅/译

侗家人/侗族滕树嵩/著

黑骏马/回族张承志/著

沙海的绿荫/满族朱春雨/著

西藏，隐秘的岁月/藏族扎西达娃/著

红尘/回族霍达/著

公主的女儿/满族赵大年/著

谁有美丽的红指甲/白族景宜/著

驼铃/蒙古族佳峻/著

麻栗沟/苗族伍略/著

军人魂/回族高深/著

江和岭(节选)/壮族黄钲/著

冷酷的额伦索克雪谷/满族江浩/著

我们的老师(节选)/朝鲜族柳元武/著/朝鲜族朴正一/译/

月照梨花湾/回族查舜/著

早晨的梦/维吾尔族祖尔东·沙比尔/著

马桑部落的三代女人/佤族董秀英/著

大雪无乡/满族关仁山/著

宝刀/藏族阿来/著

长满蒿草的原野/哈萨克族夏木斯·胡马尔/著

蛊/苗族韦文扬/著

南下广州/回族马知遥/著

梦也何曾到谢桥/满族叶广芩/著

被雨淋湿的河/仫佬族鬼子/著

老师本是老实人/满族孙春平/著

蓝旗兵巴图鲁/满族庞天舒/著

木轮悠悠/达斡尔族阿凤/著

心狱/朝鲜族李惠善/著/朝鲜族李玉花/译

你也是蒙古人/蒙古族察森敖拉/著

神井/哈萨克族恰依木拉提·哈木扎/著/哈萨克族哈依霞·塔巴热克/译

我的冬儿/土家族田平/著

小镇蝶恋花/壮族孙步康/著

寻枪记/壮族凡一平/著

这方水土/苗族向本贵/著

残坏/锡伯族陈铁军/著

一切如此寂静/满族赵玫/著

界/藏族次仁罗布/著

白果/仡佬族赵剑平/著

不愿文面的女人/彝族张昆华/著

父亲是个兵/蒙古族邓一光/著

人间烟火/哈尼族存文学/著

情韵/哈尼族朗确/著

魔咒/藏族梅卓/著

心山/维吾尔族穆罕默德·巴格拉希/著/维吾尔族狄力木拉提·泰来提/译

无形的绳索/藏族拉巴顿珠/著/藏族普日科/译

出征夜/满族朱秀海/著

断崖/苗族石定/著

大地之泪/维吾尔族艾合塔木·吾买尔/著/维吾尔族克然木·依沙克/译

最后的土司/土家族叶梅/著

编后记

附录：《新中国成立60周年少数民族文学作品选》总目录

太阳暖融融地照在乌珠慕尔沁山地——兴安岭的支脉上，像涂上了一层金黄色。软风一阵阵拂着海浪般的草丛，发出沙沙声响。浓厚的野草芳香中，还夹杂着少许的硝烟味。南边不远的地方燃烧着熊熊野火，烧红了半边天，乌黑的烟雾染黑了低空的几朵白云，使这空旷荒凉的山地构成别致的景色。遥远的什么地方清脆地响了几下枪声，便完全寂静了，金色的山地间越显得静荡荡的。

南山坡上出现了二十多个骑马的杂色队伍，左右两边有几名押队的军人。杂色队伍中有穿纯乌珠慕尔沁式镶红边白皮大袍的，有穿焦黄色带衣兜的国民党军大衣的，也有穿黑布短袄的，也有穿喇嘛衣裳的，一个个无精打采、东倒西歪地坐在马鞍上，无可奈何地走着。

“看隋况，战斗已经结束啦。这样走多咱能赶上连队？快走吧！”骑高大枣红马押队的一个军人，对旁边另一个战士说。

“这帮家伙给脸不要鼻子，顶着屁股一个劲儿赶还慢吞吞的。你领，我赶吧！”

“对。额尔德慕图。你在旁边注意监视。凭我这匹枣红马，不把这些家伙领得脖子伸一丈二尺长那才怪哩。”他泼辣辣地纵开马驰到队伍三角线上，绷着颧骨高高的圆盘脸，大声喊道：“大家伙听着，我命令你们赶快跟着我走！战斗已经结束啦，赶上连队以后，你们可能见着你们头儿包俊峰。”接着，把翻面红马靴后跟一磕，枣红烈马旋风似的狂奔开去。那军人右手持缰绳，挥舞着左手，不断向后命令：“跟上！跟上！”

离连队老远，枣红马像久别重逢一样，瞪着水汪汪的大眼珠瞧着它熟识的许多战马，高声嘶鸣起来。坡顶上许许多多人马中，一匹披散鬃毛的大黑牡马，立刻响应了嘶鸣，并且旋风似的一转，把坐在它背上聚精会神擦战刀的主人，掀翻在地上。这黑凛凛的大个子暴躁地跳起来，狠狠地举起拳头要揍，可是他没舍得打，拳头举到半空又慢慢落下了，爱惜地骂道：“枣红马是你干哥哥咋的？离开几点钟工夫就想得这么不要命！”

“巴特尔是你们班长，枣红马也是你们班马匹的班长，它为啥不想呢？我看黑马比你还有感情，哈……”一个战士打趣地说。黑大个子却不理会，牵住披散鬃毛的大黑牡马，照旧聚精会神地擦那把战刀，一面瞧着刀面上刻的几个字，得意洋洋地说：“好快刀，砍胡子脑瓜就像切西瓜，咔嚓一声就下来了，比咱们哈尔滨工厂造的还好咧！”

把俘虏队押到近处，巴特尔纵开枣红马驰过来，敏捷地跳下马便放开了缰绳。这久经征战的枣红马也不乱走，驯服地到大黑牡马跟前互相嗅着。巴特尔走向前，笔直地挺着腰，马靴后跟砰地碰到一起，敬礼说：

“报告连首长，战场打扫完啦，收容了二十三个俘虏，缴获十四支步枪，一挺加拿大轻机……别的胡子都漏网啦？”

“不用提啦，几百个胡子跑到这疙瘩，一伙两伙散着都没影啦，哪边都没追上，只打死、抓住了十多个胡子。”一个颀长漂亮的青年军人带点忧郁的神气答道。旁边另一个挎着驳壳枪的不高不矮的中等个子军人，蹲着身子吃力地看地图。

“指导员，我寻思把胡子都消灭完了呢。唉，好容易找到，又漏网了……”

“哈……不要紧，”指导员说，“胡子虽然没全部歼灭，可是也够他们呛。我还没告诉你，我们追到这儿，把胡子惟一的重火器马克沁重机枪、八二迫击炮也缴啦，把胡子参谋长王铁山也打死啦。”

“啊，把王铁山打死啦？好呀！好呀！在哪儿？我去看看！”

“班长，在坡底下呢，我领你去看。”一个十七八岁脸蛋红红的汉族小战士，用他的杂拌蒙古话说着，使劲拉住班长巴特尔的手往前走。

“小李，你怎样啊？打死了几个，抓住了俘虏没有？”

“没有，副班长也像你，净叫我安马桩子，要不，我真要抓他几个狗养的。班长，冲锋时候，我捡着了一把胡子扔的日本战刀，那刀可好啦，要是你的手没有毛病我一定送给你，刀上还刻着‘诺门汗战争凯旋纪念’。指导员说是小鬼子给参加诺门汗战争的伪满军官发的纪念，哈尔夫可乐坏啦，他用那刀还砍死了一名胡子炮头……”小李热情地蹦跳着说个不停。

巴特尔兴冲冲听着小李讲，猛地站住了，脸色有点异样，问道：“你说什么？那把刀上有‘诺门汗战争凯旋纪念’的字？”小李觉得他的神色很奇怪：“班长你怎么啦？”

素来沉着的巴特尔立刻拐转了念头，心里想：“哪有这么巧就是那把刀呢，参加诺门汗战争的伪满军官当反动派的不‘老鼻子’吗？”便笑着对小李说：“没事。我右手为什么没劲儿，为什么不使马刀？知道这个你就明白个大概了。”P1-3

在全国各族人民欢庆中华人民共和国成立60周年之际，6卷20册的《新中国成立60周年少数民族文学作品选》经过两年时间的酝酿准备和精心编选，即将出版了。这是我国少数民族作家向新中国成立60周年献上的一份厚礼，也是我国文学界的一件盛事。我们为之高兴、为之祝贺。这次编选出版的《新中国成立60周年少数民族文学作品选》，既是对我国少数民族文学创作成果的一次检阅和展示，也是各民族作家相互学习交流的一个平台和机会，相信该书一定会受到广大读者的欢迎和喜爱。

党的十六大以来，在以胡锦涛同志为总书记的党中央高度重视和亲切关怀下，我国社会主义文学事业呈现出队伍大团结、创作大繁荣、事业大发展的良好局面，少数民族文学同样硕果累累、成就显著。广大少数民族作家坚持深入实际、深入生活、深入群众，弘扬民族精神和时代精神，积极进行艺术创新，创作了许多富有民族特色和时代气息的优秀作品。全国55个少数民族都有了自己的书面文学作家，都有了获得全国少数民族文学创作“骏马奖”的作家，都有了中国作家协会会员。一支多民族、多语种、多门类，具有创作实力和创作潜质、富有才华的少数民族作家队伍已基本形成，成为发展繁荣我国社会主义文学事业一支不可或缺的重要力量。现在，少数民族文学创作、评论、研究、出版都取得了可喜成绩，少数民族母语创作和翻译工作得到加强，为中国文学增添了特殊魅力，为建设社会主义先进文化作出了重要贡献。

我国是一个统一的多民族国家，悠久灿烂的中华文化是由各民族共同创造的。少数民族文学是祖国文学百花园中的一朵绚丽奇葩，繁荣发展少数民族文学，需要我们共同努力。中国作家协会把做好少数民族文学工作作为自己的一项重要职责。多年来，采取有效措施，积极推动少数民族文学事业的繁荣发展。召开全国少数民族文学创作会、全国少数民族文学翻译会、中国作协少数民族文学创作座谈会，举办繁荣西部少数民族文学论坛等，推动少数民族文学创作、评论和翻译工作。举办鲁迅文学院少数民族中青年作家高级研讨班、少数民族翻译家高级研讨班以及全国人口较少民族作家改稿班，大力加强少数民族文学人才培养。出版全国少数民族文学作品精选。组织西部作家东部行、人口较少民族作家赴沿海地区采访采风等活动，积极引导少数民族作家深入生活。通过中国作协重点作品扶持等方式，加强对少数民族文学创作的支持力度。召开少数民族作家作品研讨会，加强少数民族文学理论评论和宣传推介工作。办好《民族文学》杂志，创办《民族文学》少数民族文字版，开设《文艺报》少数民族文学专版，刊登和发表少数民族作家、评论家的优秀作品。实施少数民族文学翻译工程，加强文学翻译和编辑人才培养，编选少数民族文学翻译作品集。组织少数民族作家出访、参加国际文学论坛，扩大对外文学交流。注重吸收少数民族作家入会，中国作协现有8925名会员，少数民族作家有972人，约占总数的11%。此外，每年还以共同组织文学活动、扶持创作等方式，加大对少数民族地区作协工作的支持力度。这些举措，对增进少数民族作家的团结，促进少数民族文学事业的繁荣发展发挥了重要作用。

在看到少数民族文学工作取得可喜成绩的同时，我们也应当看到，少数民族作家深入生活、在重大题材创作方面还有待进一步开掘；少数民族作家队伍建设、尤其是青年作家培养需要进一步加强；扶持少数民族作家母语创作和翻译工作的具体措施还要进一步落实；少数民族文学作品翻译成汉语、汉语文学作品翻译成少数民族文字发表出版还应进一步抓紧；少数民族地区作协工作应予进一步支持，为少数民族文学创作营造一个多出精品、多出人才的良好环境和氛围，还有许多工作要做。

各民族团结友爱，是中华民族的生命所在、力量所在、希望所在，中华文化是维系各民族团结和国家统一的牢固纽带。各民族作家、评论家和文学翻译家要充分认识到自己肩负的社会责任，担当起时代赋予的神圣使命，牢固树立“汉族离不开少数民族，少数民族离不开汉族，各少数民族之间也相互离不开”的思想观念。要互相尊重、互相信任、互相学习，选择优秀的文学作品翻译介绍给兄弟民族的读者，让优秀文学作品成为促进各民族文化交流的纽带，沟通各民族思想感情的桥梁，做各民族团结和睦、共同繁荣发展的促进者。

当今世界，文化越来越成为民族凝聚力和创造力的重要源泉、越来越成为国家软实力的重要组成部分和综合国力的重要因素，国际间文化竞争日趋激烈，文化与经济、政治交融的程度不断加深。我们要站在全局高度、用世界眼光来看待中国文学“走出去”的战略。包括少数民族作家在内的各民族作家、评论家和文学翻译家，要做向世界推介中国优秀文学作品的使者，让世界更好地了解当代中国文学和中国作家。文学创作要更多地反映伟大时代，展示民族精神，表现高尚人生，体现传统美德，讴歌生活新貌，让广大外国读者从我们的文学作品中认识和感受到一个以人为本、科学发展、改革开放、充满活力、团结和谐的当代中国形象。同时，要研究更好地扩大文学传播和影响受众的能力，使文学在弘扬和培育民族精神，全面提升国家软实力，增强中华文化的影响力、吸引力和凝聚力方面发挥更大的作用。

胡锦涛总书记在党的十七大报告中发出了坚持社会主义先进文化前进方向，兴起社会主义文化建设新高潮的号召，这是党和人民的殷切期望，也是时代对广大作家和文学工作者提出的新要求。兴起社会主义文化建设新高潮，更加自觉更加主动地推动我国社会主义文学事业大发展大繁荣，离不开各民族作家的创造性劳动，实现中华民族伟大复兴，我们承担着共同的责任和使命。我们要紧密团结在以胡锦涛同志为总书记的党中央周围，以中国特色社会主义理论体系为指导，坚持先进文化前进方向，坚持深入实际、深入生活、深入群众，与时代同行，与人民同心。通过多种多样的题材体裁、丰富多彩的内容形式、生动感人的艺术形象，深刻表现以爱国主义为核心的民族精神和以改革创新为核心的时代精神，把积极的人生追求、高尚的精神境界、健康的生活情趣传递给人民，带给人们审美的愉悦和向上的力量，不断增强民族凝聚力和向心力。要进一步树立精品意识和创新意识，继承中华优秀文化传统，吸收人类优秀文明成果，进行新的文化创造和艺术创新，创作出更多反映伟大时代、弘扬民族精神、塑造美好心灵的优秀作品，满足各族人民日益增长的精神文化需求，为实现中华民族的伟大复兴作出新的贡献！

(作者为全国人大常委、教科文卫委员会副主任委员，中国作家协会副主席、原党组书记)

新中国成立的60年，在中国共产党的领导下，我国少数民族地区发生了翻天覆地的变化，中华56个民族在社会主义新型民族关系下，民族团结、政治稳定、文化繁荣、经济持续发展。改革开放，使历经沧桑的中华大地，再一次焕发出了勃勃生机。

中华民族瑰丽的文学宝库，是由我国56个民族共同创造的。少数民族文学，无疑是这一文学宝库中独具特色、绚烂多彩的一道文学风景。新中国的成立，使我国少数民族文学得以确立，并得到了蓬勃发展。特别是新时期以来，我国少数民族文学呈现出了历史上从未有过的繁荣景象。少数民族作家、作品大量涌现，许多以前只有口头文学，没有书面文学的民族，在这期间不仅产生了自己民族的作家、作品，而且少数民族母语创作，也进入了空前的繁荣时期。各民族以自己多元的民族文化，在新中国60年社会主义时期，将中华文学宝库变得更加丰富厚重、灿烂夺目。

在新中国成立60周年之际，中国作家协会决定编辑出版一套《新中国成立60周年少数民族文学作品选》(6卷20册)。2009年2月，中国作家协会向全国各地作协发出了“关于编辑建国60周年少数民族文学作品选征集作品的通知”。2009年6月，中国作家协会在北京组成了《新中国成立60周年少数民族文学作品选》编委会。

至截稿日期，编委会办公室共收到来自全国各地的稿件3000多万字，在此基础上，编委会各位编委集思广益、扩大作品入选视野，又推荐增加了近千篇备选作品。

2009年6月，编委会邀请全国各民族作家、学者、编辑20多人集中于北京，开始了此套书的编辑工作。中篇小说卷由艾克拜尔·米吉提(哈萨克)、杨红昆、吉米平阶(藏)编辑；短篇小说卷由艾克拜尔·米吉提(哈萨克)、叶梅(土家)、梅卓(藏)、狄力木拉提·泰来提(维吾尔)编辑；诗歌卷由南永前(朝鲜)、倮伍拉且(彝)、艾克拜尔·吾拉木(维吾尔)、哥布(哈尼)编辑；散文卷由彭学明(土家)、尹汉胤(满)、石一宁(壮)编辑；报告文学卷由布仁巴雅尔(蒙古)、黄宾堂(壮)、马泰泉(回)编辑；理论评论卷由包明德(蒙古)、赵志忠(满)、潘宪立编辑；尹汉胤任编委会办公室主任。

各位编委对推荐上来的备选篇目进行了认真细致的审读，从中编选出：中篇小说卷(5册)、短篇小说卷(4册)、诗歌卷(4册)、散文卷(2册)、报告文学卷(3册)、理论评论卷(2册)，共计6卷20册。长篇小说以目录形式存目，不编选作品。

所选作品坚持思想性、艺术性、可读性相统一；倡导爱国主义、集体主义、社会主义的思想和精神；歌颂民族团结、社会进步、人民幸福的思想和精神；鼓励用诚实劳动争取美好生活的思想情操；体现时代精神和历史发展趋势，反映现实生活，塑造社会主义新人形象，催人奋进、令人鼓舞的优秀作品。尤其鼓励弘扬民族优秀文化。为人民群众所喜闻乐见的富有艺术感染力的作品。重点关注改革开放30年来我国少数民族作家创作的，反映自己民族生活的文学作品。

编选这样一部作品集，无疑是一件工作量和难度极大的任务，在担负这项工作的各位编辑的共同努力下，在新中国成立60周年之际，终于完成了这部新中国历史上第一部囊括我国56个民族的作家、作品，共计800多万字的浩大文学工程。由于时间紧、任务重，在有限的时间里，我们力求编选作品能够全面地反映出我国少数民族文学在新中国60年的历史风貌，但依然难免会有种种遗漏与遗憾。当然我们的心愿与广大读者是一样的，那就是尽快地将这部《新中国成立60周年少数民族文学作品选》，尽快地奉献给全国的广大读者，使广大读者通过我国56个民族作家的作品，从他们各自独特的视角、生活，更加深入深刻地看到60年新中国的历史变迁，感受到我国少数民族在这一历史进程中的发展变化，为我们伟大的新中国60华诞献上一道绚丽的民族文学彩虹！