普遍价值和必要价值；什么是真正的理论；试论儒学的创造性改造；创新观念的三种历史形态；关于倡导国学几个问题的质疑；论墨家兼爱观的正当内涵及其现代意义；……吴炫主编的这本《原创——东方现代文化观念创造研究专辑》收录了19位国内外文学理论研究专家关于东方现代文化观念创造的研究论文。

口赵汀阳理论小辑

赵汀阳 普遍价值和必要价值／3

赵汀阳 共在存在论：人际与心际／17

口吴炫理论小辑

吴 炫 什么是真正的理论／35

吴 炫 试论儒学的创造性改造／46

口西方理论反思

墨哲兰 启蒙：落日前的凭吊——为“五四”九十周年而作／67

口东方现代文化观念创造研究专辑

龚鹏程 现代文明的反省与伦理重建／77

金健人 许心宏 基于文字的中西思维差异新鲜／91

刘清平 论墨家兼爱观的正当内涵及其现代意义／106

刘泽华 关于倡导国学几个问题的质疑／116

朴永焕 反思儒教文化在韩国社会中的继承与发展／124

谢遐龄 解构目的论：中国现代文化贡献／152

肖 鹰 创新观念的三种历史形态／156

沙红兵 中国古代“宜”的美学及其现代启示／162

吴冠军 如何在当下激活古典思想——一种德勒兹主义进路／182

刘淮南 传统依附性思维方式批判——以“君子三畏”、“后人乘凉”为例／192

口外论选评

阿马蒂亚·森 什么样的平等？／203

葛四友 论阿马蒂亚·森的自由平等观／220

口独创研究

张 震 文学性：独创的境界／241

汤拥华 “独创性”问题与当代西方文艺理论／255

口鲁迅别论

郜元宝 人心必有所冯依——关于遗产／269

代廷杰 鲁迅小说：从“是什么”到“怎么样”／279

口会议综述

东方现代文化观念创造及其对全球的影响——国际高层思想论坛综述／299