本书是关于德国大学与中德学术交流的一本文化随笔。本书分析细致、描述生动、文笔轻松，不仅可读性强，而且材料丰富、论点鲜明，适于专业学者，也面向对德国大学与学术传统感兴趣的读者。

本书是关于德国大学与中德学术交流的一本文化随笔。作者长期从事这一领域的研究，对德国的大学理念及其在当代的转型，以及中国近代高等教育的发展史都颇有心得，这也是本书的两大关注点。作者还展示了收藏多年的珍贵照片，并以蔡元培和季羡林两位学人为个案，具体而微地展现德国对中国大学与学术的影响。本书分析细致、描述生动、文笔轻松，不仅可读性强，而且材料丰富、论点鲜明，适于专业学者，也面向对德国大学与学术传统感兴趣的读者。

序言

第一辑 德国大学的传统

 “利禄之徒”，还是“哲学之才”?

 ——论席勒的大学教育观

 [附]利禄之徒与哲学之才(席勒)

 什么是洪堡的大学思想?

 [附]论柏林高等学术机构的内部和外部组织(洪堡)

 洪堡的大学寂寞观及其意义

 [附]寂寞和交际作为知识增长的条件(维泽)

 为学术还是为职业?

 ——德国大学学习传统及其变迁

第二辑 德国对中国的影响

 《德国学校论略》与清季中国对专业教育观念的接受

 中国对德国教育的接受与研究

第三辑 蔡元培与德国大学

 蔡元培的大学思想与德国大学观

 蔡元培对德国大学理念的接受

 ——基于其译作《德意志大学之特色》的讨论

 蔡元培在德国

 关于蔡元培在汉堡大学注册的考证

第四辑 季羡林与德国

 往事已成空?

 ——寻求季羡林在哥廷根的踪迹

 悠悠十年哥廷根

 ——季羡林在德国的求学经历

 德国名师手下的中国高徒

 ——两位德国导师对季羡林博士论文的评价

第五辑 德国大学拾零

 艾城大学

 德国的旧书摊

第六辑 德国学人与著作

 汉学家父子话中国

 百年教育经典回顾