我们知道，《中SA民共和国专利法》规范的专利包括三类主题，即发明、实用新型、外观设计，正因为如此，也可以说，我国专利法是大专利法立法模式。与我国专利法的立法模式不同，日本就三个专题分别立法，形成了规范发明的《日本特许法》、规范实用新型的《日本实用新案法》以及规范外观设计的《日本意匠法》。2000年，我们将日本分别立法的这三部法律，按照我国专利法的立法体例统一在一起，合三为一统称为《日本专利法》(除非特别声明，以下各处凡论及《日本专利法》的，均包括三部法律在内)，并将其逐一翻译为中文。

日本专利法

 第一章 总则（第1条～第28条）

 第二章 专利及专利申请（第29条～第46条之2）

 第三章 审查（第47条～第63条）

 第三章之二 申请公开（第64条～第65条）

 第四章 专利权

第一节 专利权（第66条～第99条）

第二节 权利侵害（第100条～第106条）

第三节 专利费（第107条～第112条之3）

 第五章 删除

 第六章 审判（第121条～第170条）

 第七章 再审（第l71条～第177条）

 第八章 诉讼（第178条～第184条之2）

 第九章 与基于专利合作条约的国际申请有关的特例（第184条之3～第184条之20）

 第十章 杂则（第185条～第195条之4）

 第十一章 罚则（第196条～第204条）

 附则

日本实用新型法

 第一章 总则（第1条～第2条之5）

 第二章 实用新型登记及实用新型登记申请（第3条～第11条）

 第三章 实用新型技术评价（第12条～第13条）

 第四章 实用新型权

第一节 实用新型权（第14条～第26条）

第二节 权利侵害（第27条～第30条）

第三节 登记费（第31条～第36条）

 第五章 审判（第37条一第41条）

 第六章 再审及诉讼（第42条～第48条之2）

 第七章 基于专利合作条约的国际申请的特例（第48条之3～第48条之16）

 第八章 杂则（第49条～第55条）

 第九章 罚则（第56条～第64条）

 附则

日本外观设计法

 第一章 总则（第1条～第2条）

 第二章 外观设计登记与外观设计申请（第3条～第15条）

 第三章 审查（第16条～第19条）

 第四章 外观设计权

第一节 外观设计权（第20条～第36条）

第二节 权利侵害（第37条～第41条）

第三节 登记费（第42条～第45条）

 第五章 审判（第46条～第52条）

 第六章 再审及诉讼（第53条～第60条之2）

 第七章 杂则（第60条之3～第68条）

 第八章 罚则（第69条～第77条）

 附则