本书为《德国法研究》第4卷，在人数越来越多、范围越来越广的作者群的来稿中优选了涉及德国公司法、金融法、国际公法、国际私法、民商法、诉讼法、行政法等领域的论文；本卷在原有的专题、学术专论、理论实践、学术讲坛、法律法规、研究综述、发展动态以及律所推介八个专栏的基础上，将学术讲坛、律所推介调整为法务讲坛、法苑杂谈。

《德国法研究》由哈尔滨工业大学德国法研究所与法学院主办，由德国法研究所主持编写，主要内容包括德国公法、私法各领域的法律、政策等问题；主要栏目有学术专论、理论实践、法律法规、研究综述与发展动态等；主要特色是既注重理论研究，也兼顾对现实法律问题的探讨。

在国内外学者、专家大力支持下，《德国法研究》分卷出版，酌情设立专题研究栏目，其语言为中文与德文，面向从事德国法律问题研究的学者、专家、司法人员及爱好者，也可作为研究机构、高等院校法学专业师生的参考书。

卷首语：人情与商情的博弈

◆德国公司法与金融法专题

德国司法实践中的康采恩责任——人控股公司及其董事的法律责任

德国证券市场专业服务机构的虚假信息民事责任制度研究及其对中国的启示

德国中央银行的独立性及其对中国的启示

◆学术专论

冲突法的革命与反革命——美国冲突法革命及其对德国和欧洲的影响

德国法中因家庭饲养动物引起的责任

德国判例制度研究

德国刑事诉讼中协商制度析论

德国商法与资本市场法的立法统一及其对中国商事立法的启示

德国国际法主体身份一致性之思考

◆理论实践

德国消费者中心联邦协会的发展历程及其对中国消费者组织的启示

德国行政法院受案范围刍议

德国解决合伙企业协定资格的方法——协定中的特别规则

◆法务讲坛

德国律师实务与法学教育

◆法律法规

德国《民法典施行法》（节选：国际私法）

◆法苑杂谈

德国法院印象

◆研究综述

中国德国法研究现状述评（经济法与宪法专题）

中国德国法研究文献汇编（经济法与宪法专题）

◆发展动态

德国法研究所2009年3月至2010年2月学术与交流活动综述

附录1

附录2

后记