曾丹和邓衍娟主编的《新版中日交流标准日本语中级课堂讲义(上下)》为《新版中日交流标准日本语》中级配套的同步辅导书。本书是以自学《新版标准日本语中级》的日语学习者和参加高等教育自学考试的考生以及高教系统各类日语公外和二外的学习者为对象编写而成。编写的目的在于，便于学习者在学习过程中，迅速、便捷地查阅词汇、语法的意义和用法，进一步梳理、强化每课的知识点；通过课后练习，检阅学习效果，熟悉日语考级题型；引导学生逐步熟悉日语表达习惯，提高学习兴趣和语言运用能力。

上册

 第1课

 第2课

 第3课

 第4课

 第5课

 第6课

 第7课

 第8课

 第9课

 第10课

 第11课

 第12课

 第13课

 第14课

 第15课

 第16课

 重要表现索引

下册

 第17课

 第18课

 第19课

 第20课

 第21课

 第22课

 第23课

 第24课

 第25课

 第26课

 第27课

 第28课

 第29课

 第30课

 第31课

 第32课

 重要表现索引

 主要参考文献