日本是世界风能研究和利用的先进国家，而本书作者牛山泉教授是日本著名的风能专家，曾任日本风能协会会长，多年来一直致力于风能的研究和推广，编写过多部有关风能的著作，本书即是他近期的作品。书中从风力发电的发展史讲起，除了对风特性、风资源调查、风力发电基本理论和空气动力学、风力发电系统组成、控制和设计、风能利用的经济性评价以及风能对环境的影响等内容作了介绍外，还针对当今世界风力发电的前沿和热点问题进行了详细的阐述，如风力发电机组的并网和离网连接技术、近海风力发电技术、风力发电认证、风能与其他可再生能源的互补利用等。本书译者多年在日本从事风能研究，期间与牛山泉教授有过多次交流。本书内容翔实、取材新颖，是一本较全面介绍当今最新风能技术的论著。为此将本书译成中文，推荐给广大读者，既可供从事风电行业的工程技术人员参考，也可作为科研院所的科研人员、教师和研究生的教科书及参考书。

1 风车和风力发电发展史

2 风的特性的风能资源

3 风力发电机组的布置

4 风力发电机组基础理论

5 风力发电机组的空气动力学

6 风力发电系统设计

7 风力发电系统控制

8 风力发电系统

9 风力利用系统

10 评价利用风能的经济性

11 风能利用对环境的影响

12 风力发电的展望

参考文献