本书在追寻古典诗词的浪漫足迹，沉醉唯美爱情的旷世韵味。在历史中游历，有如行走在蔷薇园。你可看到那些华美的诗句，一如正放的花般鲜艳，一如明日的花般凋零，或喜或悲，又要分辨那蔷薇下的刺，不被历史的沧桑人世的坎坷所刺伤刺痛。

民歌很少精雕细琢，却犹如浑璞玉，自有天然之美，因直抒胸臆，语出肺腑，相较精雕细琢的文人诗，另有一种特殊魅力。让我们回归到汉魏，两晋，六朝，盛唐。去观望彼时的风月无限,向那些古人讨一些情爱暖暖身。从《人生若只如初见》《当时只道是寻常》《思无邪》《陌上花开缓缓归》直到《陌上花开》，只有在安意如的传述中，才真真切切地感受到了古典与现代也是可以找到契合点的。

山有木兮木有枝，心悦君兮君不知

欢若见怜时，棺木为侬开

感君千金意，惭无倾城色

乐府三行

未知身死处，何能两相完

郎艳独绝，世无其二

百年离别在高楼，一代容颜为君尽

谢公东山三十春，傲然携妓出风尘

悲歌可以当泣，远望可以当归

休夸此地分天下，只得徐妃半面妆

曲中无别意，并是为相思

南风知我意，吹梦到西洲

秋去春来双燕子，愿衔杨花入窠里

花开花落不长久，落红满地归寂中

流波将月去，潮水带星来

罗带同心结未成，江头潮已平

章台柳，章台柳！昔日青青今在否

人世几回伤往事，山形依旧枕寒流

始知结衣裳，不如结心肠

还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时

相思一夜梅花发，忽到窗前疑是君

陌上花开，可缓缓归矣

人生长恨水长东

君若到时秋已半，西风门巷柳萧萧

半世浮萍随逝水，一宵冷雨葬名花

浮生所欠止一死，尘世无由识九还

万人丛中一握手，使我衣袖三年香

世间安得双全法？不负如来不负卿

青翰舟中，越女初遇鄂君，芳心既喜，却又羞涩忐忑，她那满心的爱意，又能怎样表达？唯有向水一歌而已——就是这首寂寞而深情的《越人歌》。

我是多么开心啊，驾着小舟漂流在江面。我是多么欣喜啊，能与高贵的你同舟。今天是生命中的好日子啊，我有幸得到你的赞许。你没有因为我的粗鄙卑贱而见弃。

当欢喜落下，我心中的忧愁荡漾开去，望着你，我愿自此为你盲，也许这样，我就能更珍惜与你短暂的时光。望着你的刹那，刹那，我就落入了轮回的网。

我战战兢兢又欣喜若狂，不晓得如何安顿自己心情。因为我居然得以见到你。

王子啊，山上有树，树上有枝，这人人都知道。我心里爱悦你啊，你却不知道。

相传，鄂君子晰泛舟河中，打桨的越女爱慕他，用越语唱了一首歌，当时楚越虽是邻国，但言不通，交往需要借助翻译的帮助。鄂君请人用楚语将歌译出，就有了这首美丽的情诗。

《越人歌》是我国历史上现存的第一首译诗，缠绵悱恻，动人心魄，艺术水平很高，它和楚国的其他民间诗歌一起，成为《楚辞》的艺术源头。

这深夜想起这首歌，就像有人从水里托起一只红珊瑚，呈现在我面前，它色泽鲜红，水滴未干，如同我的心迹。那译诗的人，译得真好。若没有他，这稍纵即逝的情意怎么能存活下来？他如同再生般的翻译，使得一段作茧自缚的感情，变成一只破茧而出的蝴蝶。即便这蝴蝶依然飞不过沧海。

他，怎么能如此灵敏地捉住她的悲哀呢？是否他也曾有过这样的哀伤的经历——遇过这样的事，心里有酸涩的爱意，爱着那个人，她却不爱你，或者，碍于种种原因，她不能爱你，你也不能够表白爱意。你们的爱，注定是个私生子。

叹一声，心悦君兮呵，君不知。君不知……

据说，鄂君听懂了这首歌，明白了越女的心，就微笑着把她带回去了。

这真是一个美好的结尾，就像童话般梦幻，王子带着心爱的姑娘骑上白马远走高飞。

爱总会有意外和奇迹发生的，就像王子会坐上越女的小船，就像越女小心翼翼唱了一支歌，她只是唱出自己婉转鲜亮的心意。遇上了心仪的男子，忍不住要像熏风中破土而出的青草般招摇。而他恰巧感知到了她的爱慕之心，他感受到了她的欢娱、她的寂寞，于是，他有心叫人译出她的心曲。

他的了解，为她打开爱的通道。于是，“心悦君兮君不知”，这样寂寞的歌。只因有了了解，哀怨幽暗的心意，突然挣脱了樊笼，一线天开，光明普照。

所以，这就已经是爱的恩慈了。你能相信吗？一个贫贱的女子，因为表达了自己的爱意，就立刻被接受，被带回宫里金娇玉贵地养着？你能想象吗？宫门深广如海。她那点水性，恐f白不久就会出事故。

王宫不比水泽。在水泽，你来去自如，如风中的柳絮无拘无束，在乡野，你如新荷一样娇艳，晨露那样剔透，言语间明快亮烈叫人愉悦，那是天真率性。在那个特定的环境下，即使有失礼，王子也会放低自己的姿态，对此不加责怪一说不定他自己也是来放松的，感受一下民间男女轻松自在的相处方式。

越女的美来源于她自在。一旦她和王子回去，她就无法自在。宫廷那么险恶的地方，他不可能时时纵容、保护她。一个不小心被人陷害了，就会死得尸骨无存。

就算王子也对她动了心，带她回去不是心血来潮吧，然而也够轻佻，跟旅游出去带回个土特产没两样。想想吧，背井离乡，那越女得有多强悍的神经才能屹立在女人堆里不倒，她得有多大的魅力，才能使王子无视周边美女的献媚，突出重围对她专心不二？

语言不通，也是两人之间的鸿沟。总不能两人独处时也带着翻译吧，有一些情话，出我口人你耳才叫熨帖，入了别人口，经了别人手，总是沾口水，带了尘。万一别人刻意搬弄是非陷害她，她别说还击之力，连防御能力都为零。

更何况，我们除了可以想象那委婉轻妙的歌声外，无从得知那越女的美丑。一个女人若没有容貌的优势，想获得男人的庇护和喜爱，难上难！

当我从清歌、流水、浮舟的意境中抽身，想想这女子的处境，忍不住要惊出一身汗。那华丽的牢笼还是不进的好。

P2-5

隔了一年的时间，我的出版人告诉我，版权已经交接完毕，你可以出一个修订本了，在旧版已经阙如很久的情况下。这样真好，大家都有时间去消化一下。

从来不是一个特别积极的人，也不希望被人误解为我是个高产者，天知道我对文字有多斤斤计较。从去年十月到现在，我的新书，真正敲定下来的只有两万多字。总是一次一次地推翻已写之事，觉得不是这样的，它应该有更妥当更清澈的表达。

有时候我觉得自己就像个偏执妇人，因着疑心，一心要纠出爱人的破绽，不依不饶的。这样让自己很累。中间我一度困顿无比，觉得自己一无是处，索性远走西藏。

我至今无法尽述在西藏的日子，对我产生怎样微妙的影响，深意是无法即刻测知的。但我不能抑制自己的回忆，并常常沉浸其中。生活所能给予的暗示都细碎轻巧，如同柳底飞花。也许要等很久之后，在不经意间言及，你才会了解当时不经意的一瞥有何深意。价值本身就是你和时间渐行渐远时曾经相好的证明。

唯一可以确定的是，我变得更明确，知道取舍。

犹记得清寒的凌晨，杳无人迹的广场上，打一辆的士，那车灯冲破浓雾朝我刺过来，我被暴露在一束突如其来的光束里。我一动不动像被钉在那里，仿佛听见周围光和风发出裂帛的声音。不知为何，我想起江南乡下常见的青虾，不知道为什么它们被光照到就完全呆傻，一动不动地任人摆布。

“突如其来的人世，我们都是闯入者。”脑子里忽然闪现这句不着边际的话，仿佛这不是我生活的世界，我不知从哪个空间，一脚误踏而来。那一刻我痛觉人身的渺小及卑微，人和青虾有什么分别——心惊胆战的，心底，我们一样惧怕这峥嵘的世间。

那段时间，游走在很多地方，去荒凉的地方看盛大的雪山，去热闹的地方进幽静的寺庙，和喇嘛交谈，一起坐在大殿的门口，喝酥油茶。像一个长久以来就在的守门人一样，观察着那些蜂拥而至又遽然散却的人群。

我见他们像蝴蝶，闻香而来，又振翅离去。已不再对他们有鄙薄，因我没有资格，我自己也是过客。每一个人在这世间穿行而过，或急或缓，或轻或重，都有各自的前因。

每个地方，对人的意义都不一样，各自所拥有的缘分也不一样。这里，对某些人来说是魂灵的栖息，注定的抵达，而对某些人来说只是惊鸿一瞥后的津津乐道，还有一些人，他们连蝴蝶沾枝般轻歇亦不可，刚下飞初就得赶紧回去。他们的身体连停留在这里亦不可。

在那里一切都缓慢下来。思维，生活的节奏。没有干扰，人逐渐回到一种清冽的寂寞里去，对着莽然江山，对着无垠天空，与自己对话。当人停止忙碌，挥别喧嚣，告别偏见，和另一个自己会合，看似孤单的走向，思维会得以舒展，越来越明晰，内心也会因翻松而重现生机。

有一天，我突然想到，天地与人，为人和为文，都是在荒凉上繁衍起来的茂盛。如果一切都是从无到有的过程，最终又将回到虚无，那我还执著什么呢？

习惯了一个人坐在广场上，看光一点一点陨灭，暮色浮动，向我聚拢。那天晚上我对着布达拉宫发呆，我没料到烟花会突然在头顶盛开，一朵一朵兜头砸下来。我沉醉于无心的邂逅，幸福地发怔，眼都不眨，连流泪都觉得是浪费。

这样的欢喜，宛如明媚阳光，润泽了我的眼睛。

我打电话给朋友，告诉他，我遇到的事，我做的事，他啧啧地说，羡慕啊，羡慕啊！好好享受吧。

我一点也不否认我打电话给他的意图，就是虚荣，就是为了显摆，就是让这个做牛做马的家伙口水嗒嗒地羡慕我。

很巧合的是，写《陌上花开缓缓归》时，我人在藏区，修订《陌上花开缓缓归》的时候，我从藏区回来。随着文字的进展，感慨犹深：真正能享受生活的人，又有几人？自鸣得意的我只不过是相对放风时间较长的那个罢了！回望那些历史上只手遮天的人物，他们在奋斗，在拼搏，在算计，一刻不停地运用上天赐予的聪明去斗勇斗狠，即使是隔着老去的墨痕，渗出的血迹在每一次翻阅时依然会浸染泛黄的书页，抹黑它们。

人必要相残才可显出价值吗？上天赐人的灵慧一定要这么频繁地贱用？人就这样轻薄无目的，必要互相倾轧着才有动力走完短促一生？

我读乐府，读到人间的哀苦太甚，人与人情意纠结，恩怨难情，磕磕绊绊就耗去一生。读到眼中见血，绕室彷徨。终要选一句春光摇曳的来做书名。

“陌上花开”比“陌上花开缓缓归”要无情深广。缓缓归，拖着人情的尾巴，走得彷徨，走得不安。心里有牵挂，终不能归到太上无情。“陌上花开”这四个字，也可用以观照我一年以来内心的变化。

我对旧版是有一些不满的，封面设计和版式，让我很失望。我不能忍受一本书的封面设计表达得如此混沌，就像我不能忍受一个女人衣不适体，还很自命不凡地走在街上。

这次的新版，设计者用了函套+平装的方式，书封面用了整体的和纸底纹，营造出开窗见春的意境，此外，书名也用回了我一开始属意的“陌上花开”，两相契合。

感谢一梅，感谢她与我相识不久，心意相照。