本书是《当代中国思想文化论丛》的第一卷，主要收录改革开放以来，特别是近10年来中国学者关于民主、法治、治理、社会公正等方面的代表性研究成果。这些成果既有对现实中国的民主和法治进程的客观叙述，也有关于民主法治的理论思考。读者从这些文章中，可以窥见改革开放30年来中国在民主与法治方面的变迁和现状，追踪中国学者对民主法治的思索。所选文章均已经在国内权威刊物上公开发表，并且在学术界引起良好反响。

《当代中国思想文化论丛》中文版总序

上篇 中国学者论民主

俞可平 增量民主与善治——对民主与治理的一种中国式理解／3

顾 肃 关于民主的若干基本理论问题辨析／20

白 钢 中国村民自治法制建设平议／30

浦兴祖 以人大民主为重点继续推进中国民主政治的发展／51

胡 伟 党内民主与政治发展：开发中国民主化的体制内资源／61

何增科 民主化：政治发展的中国模式与道路／78

徐 勇 乡村治理结构改革的走向——强村、精乡、简县／95

蔡定剑 公民素质与选举改革调查／109

下篇 中国学者论法治

李步云 宪政与中国／153

江 平 罗马法精神在中国的复兴／175

夏 勇 中国宪法改革的几个基本理论问题／184

张文显 全球化时代的中国法治／205

马怀德 邓毅司法独立与宪法修改／217

刘海年 加入WTO和人权两公约对中国法治的影响／232

梁治平 法治：社会转型时期的制度建构——对中国法律现代化运动的一个内在观察／244

张晋藩 综论中国法制的近代化／276

编后记 ／293