本书是何勤华、贺卫方、田涛三位教授关于法律文化的“锵锵三人谈”现场实录。三位教授以漫谈的形式，在轻松愉快的氛围下，对法律文化的方方面面进行了别开生面的讨论。“三人谈”的谈话地点历经上海华东政法大学、北京师范大学、重庆西南政法大学，前后共计三地六场，充分展现出三位教授智慧与学识的碰撞。

本书是何勤华、贺卫方、田涛三位教授关于法律文化的“锵锵三人谈”现场实录。三位教授以漫谈的形式，在轻松愉快的氛围下，对法律文化的方方面面进行了别开生面的讨论。“三人谈”的谈话地点历经上海华东政法大学、北京师范大学、重庆西南政法大学，前后共计三地六场，充分展现出三位教授智慧与学识的碰撞。

本书谈话的背景随时切换，使读者对法律文化的游历更有时空感。读者不需要追究历史细节、考证观点与文献的出处，也不需要拘泥于严格的篇章与时间顺序，只要从三位学者充满智慧的言谈话语中品味到观点的交锋、思想的碰撞，以及在对中国法律文化的演变历程、中西法律文化的移植与借鉴的经验得失中，感受到对历史的反思，就已经触摸到“三人谈”所表达的精髓。

开场白

第一场

 法律文化：一个宽泛的概念

 地点：华东政法大学

第二场

 中国法律文化的源与流

 地点：华东政法大学

第三场

 中西法律文化的比较与借鉴

 地点：北京师范大学

第四场

 中国法律文化的近代化

 地点：北京师范大学

第五场

 风从西边来

 地点：西南政法大学

第六场

 法律文本的引进与移植

 地点：西南政法大学

编后记