这是本中外文学比较研究专著。全书内容共分三编：第一编，着眼于中外文学的比较与借鉴，在中外文学的形式之异与精神联系上，评价其相互交流与影响，指出两者互动的途径和实现融通的结果；第二编，以“五四”外来思潮对中国文化的冲击为开端，历数中国现当代文学基本理论、观念，分析现代小说、诗歌产生及发展，评述著名作家作品，客观地评价20世纪中国文学在世界文学格局中的地位和作用；第三编，侧重分析具体的外国文学作品，找出对中国当代文学可能的启示和借鉴。

本书以一种开放豁达的心态，一种穿越世界的眼光，对中外文学进行比较，在中外文学的形式之异与精神联系上，评价两者的相互交流与影响、互动的途径及融通的结果；以“五四”时外国文化思潮解构古典、重建新文化为开端，历数20世纪中国文学基本观念、理论，阐释著名作家作品，分析现代小说、诗歌的产生与发展，强调中国20世纪主流文学的连贯性、继承性，及其在世界文学格局中的地位和作用；通过对某些外国文学作品的分析，找出对中国现代当文学可能的启示与借鉴。

第一编 中外文学比较

 《屈原》与《李尔王》美学品格比较

 论延安文艺对外国文学的借鉴

 中国文学在日本、朝鲜半岛的传播与影响

 用异国音符唱故乡之歌——中亚东干族文学及其与中国文化的关系

第二编 20世纪中国文学 双璧互照辉相异——鲁迅与瞿秋白杂文风格比析

 挣断精神的罗网——论祥林嫂的反抗性

 论瞿秋白的文学党性原则理论

 周作人早期的文学观

 20世纪前期现代小说发展述略

 论延安文艺的开放精神

 琅琅诗声激延水——公木延安时期的诗歌创作

 从民间到“圣坛”——《东方红》诞生的前前后后

 延安文艺与新中国十七年文学的历史联系

 暴露·反思·进取——新时期开拓阶段小说述评

 从《人生》到《平凡的世界》

 面对群山唤巨灵——评长篇传记文学《群山》

 试论机智人物的喜剧特征

第三编 外国文学

 薄伽丘喜剧意识与《十日谈》艺术表现

 《十日谈》:一面高扬人性的大纛

 看似平淡实奇崛——读维克多利亚·瓦尔坦的一组小说

后 记