儒学是东亚文明的主流思想，必然在文明对话的新时代中扮演重要的角色，发挥巨大的作用。本书标示着编者复兴儒学传统，弘扬中华文化理想的初步实践。希望在21世纪文明对话新时代中，深入发掘东亚文化的核心价值，在东亚经典与文化研究上推陈出新，开创新局。

导言 

理论与背景

哲学分析与诠释：方法的反省

经典诠释与体系建构：中国哲学诠释传统的成熟与特点刍议

经典诠释与理论转移：中国哲学经典诠释之三大变例

经典诠释与修辞学传统：一个西方诠释学争论的意义探讨

儒家诠释学的三个时代

先秦儒家与经典诠释

《论语》所隐含“述而不作”的诠释面向

孟子运用经典的脉络及其解经方法

“通”与“儒”：荀子的通变观与经典诠释问题

传统儒者解经方法及其现代转折

朱子读书法：诠释与诠释之外

王阳明“四句教”的三次辩难及其诠释学义蕴 

直觉与工具理性批判：梁漱溟对儒家经典的文化诠释

试论熊十力的哲学创造与经典诠释

“儒家不能以道家为忌”：试论牟宗三“以道释儒”之诠释学意义

论牟宗三先生的经典诠释观：以先秦道家为例

中日人名索引 

西方人名索引

概念索引