楚辞,是战国时期以屈原作品为代表的、具有楚语和楚音特征的、富于地方色彩和楚地民歌传统的一种新兴文学样式。因其代表作是屈原的《离骚》,所以也称“骚体”。它在我国的文学史上占有重要的地位。
本书包括战国时代以屈原赋为代表的现存楚国全部完整的诗歌。每首诗前有题解,简明介绍了题意、内容和艺术成就等。书中译文力求“以诗译诗”,即在忠实于原作的基础上,使用代格律体或谣曲体,尽量反映原作的情调、节奏和韵律,是一本集文献价值、学术价值于一体的文学读本。
图书 | 楚辞全译(修订版)/中国历代名著全译丛书 |
内容 | 编辑推荐 楚辞,是战国时期以屈原作品为代表的、具有楚语和楚音特征的、富于地方色彩和楚地民歌传统的一种新兴文学样式。因其代表作是屈原的《离骚》,所以也称“骚体”。它在我国的文学史上占有重要的地位。 本书包括战国时代以屈原赋为代表的现存楚国全部完整的诗歌。每首诗前有题解,简明介绍了题意、内容和艺术成就等。书中译文力求“以诗译诗”,即在忠实于原作的基础上,使用代格律体或谣曲体,尽量反映原作的情调、节奏和韵律,是一本集文献价值、学术价值于一体的文学读本。 目录 前言 离骚 九歌 东皇太一 云中君 湘君 湘夫人 大司命 少司命 东君 河伯 山鬼 国殇 礼魂 天问 九章 惜诵 涉江 哀郢 抽思 怀沙 思美人 惜往日 橘颂 悲回风 远游 卜居 渔父 九辩 招魂 大招 惜誓 吊屈原 鹏鸟 招隐士 七谏 初放 沈江 怨世 怨思 自悲 哀命 谬谏 乱日 哀时命 九怀 匡机 通路 危俊 昭世 尊嘉 蓄英 思忠 陶壅 株昭 乱曰 九叹 逢纷 离世 怨思 远逝 惜贤 忧苦 愍命 思古 远游 九思 逢尤 怨上 疾世 悯上 遭厄 悼乱 伤时 哀岁 守志 乱曰 附录 |
标签 | |
缩略图 | ![]() |
书名 | 楚辞全译(修订版)/中国历代名著全译丛书 |
副书名 | |
原作名 | |
作者 | |
译者 | 黄寿祺//梅桐生 |
编者 | |
绘者 | |
出版社 | 贵州人民出版社 |
商品编码(ISBN) | 9787221082077 |
开本 | 16开 |
页数 | 318 |
版次 | 1 |
装订 | 平装 |
字数 | 312 |
出版时间 | 2008-09-01 |
首版时间 | 2008-09-01 |
印刷时间 | 2008-09-01 |
正文语种 | 汉 |
读者对象 | 青年(14-20岁),研究人员,普通成人 |
适用范围 | |
发行范围 | 公开发行 |
发行模式 | 实体书 |
首发网站 | |
连载网址 | |
图书大类 | 文学艺术-文学-中国文学 |
图书小类 | |
重量 | 0.408 |
CIP核字 | |
中图分类号 | I222.3 |
丛书名 | |
印张 | 21 |
印次 | 1 |
出版地 | 贵州 |
长 | 229 |
宽 | 160 |
高 | 18 |
整理 | |
媒质 | 图书 |
用纸 | 普通纸 |
是否注音 | 否 |
影印版本 | 原版 |
出版商国别 | CN |
是否套装 | 单册 |
著作权合同登记号 | |
版权提供者 | |
定价 | |
印数 | 3000 |
出品方 | |
作品荣誉 | |
主角 | |
配角 | |
其他角色 | |
一句话简介 | |
立意 | |
作品视角 | |
所属系列 | |
文章进度 | |
内容简介 | |
作者简介 | |
目录 | |
文摘 | |
安全警示 | 适度休息有益身心健康,请勿长期沉迷于阅读小说。 |
随便看 |
|
兰台网图书档案馆全面收录古今中外各种图书,详细介绍图书的基本信息及目录、摘要等图书资料。