“黑人兄弟连”二战期间，在亚平宁半岛谱写的一幕“士兵突击”！已改编为同名影片，斯派克·李执导，一出堪比《拯救大兵瑞恩》的二战传奇！

本书是根据真人真事创作而成的小说，取材于二战期间在意大利塞尔奇奥峡谷与阿普阿内山浴血奋战的美国黑人士兵的亲身经历。故事情节的真实性有据可查，只是对于其中涉及的人名与地名，我进行了一定程度的改动。整个故事中的爱恨纠葛，古往今来，司空见惯。世事难遂人愿，爱助我们前行。

1944年12月，二战接近尾声，美军在亚平宁半岛上陷入苦战。第92步兵师(“水牛师”)挺进托斯卡纳山区，与德军展开激烈交火。一场短兵相接的突击战之后，4名黑人士兵与大部队走散，闯入塞尔奇奥峡谷深处的一个小村落，身边还拖着一名年仅6岁的意大利孤儿。他们先后遭遇了当地村民、游击队员、德军逃兵，亲历了屠杀、背叛、猜疑、挣扎，并最终演绎了一场关于爱和救赎的动人奇迹……

1944年12月12日，山姆?特雷恩第一次隐身了。对于那一刻，他可是记得清清楚楚。

当时，他在意大利马尔米堡北部的钦科尔运河岸边。黎明时分，军令即将发出。美军第92步兵师的120名黑人士兵，枪支在手，跟在5辆坦克的后方，缓缓趟入水中。河的对岸，一片平地之后，便是绵延不绝的阿普阿内山。来自德国陆军元帅阿尔贝特?凯塞林麾下第148师的5个连队，静候在山林里，注视着行进中的美军。在丛林的掩护下，这些久经沙场的德军士兵，虽已疲惫不堪，但仍然全神贯注，透过望远镜，观察着敌军的一举一动。6个月来，他们在这一带构筑起了一道厚实的防线，横跨亚平宁半岛，从拉斯佩奇亚一直延伸到亚德里亚海。埋地雷、建碉堡、设陷阱、拉铁丝网……士兵们知道这场战争已经没指望了，饥饿难耐、筋疲力尽，许多人想跑却跑不掉。据说，不少逃兵在机枪下丧命，死状极其惨烈。希特勒发令，任何逃兵，甚至任何稍有退缩的人，一经发现，无需审判，当场处决。军令难违，士兵们早已没有了选择的余地。

美军第一辆坦克刚刚渡河登岸，就碰到了地雷，德军随即开火，迫击炮、88毫米高射炮、重型机枪……特雷恩跟在队伍中，听到身后一声绝望地惊呼：“杀了我吧！现在就杀了我吧！”他正猜着这是哪个家伙，一股浓烈的火药味已经扑鼻而来。他的心脏一下子抽紧了，似乎停止了跳动。接着，他耳边有人大吼：“快跑！”还推了他一把。他跑了起来，似乎在奔向死神。

他别无选择。实际上，他并不想跑，因为，他不相信他的指挥官。那个家伙来自南方，特雷恩从未见过他，直到当天渡河之前。原先的上尉，两天前调走了。两个长官的名字，特雷恩都不知道。对于他来说，指挥官永远是陌生的。不过，他们大多是自人，所以，他们的话，当然是对的，尽管事实未必如此，但是，特雷恩来自北卡罗来纳州，不像那些北方来的黑人士兵，他不懂得如何理直气壮地面对长官。特雷恩也不相信那些北方来的黑人战友，他们一般都拥有大学文凭，很傲慢，说话还文绉绉的，经常气得军官要发疯。特雷恩清楚地记得他见过的第一个黑人士兵，那是在家乡北卡罗来纳，当时他还没有入伍。特雷恩之前没坐过公共汽车，他的第一次公车经历就被那个人给搅混了。黑人士兵身着一套轻便的军服，配有中尉的军衔，肩侧是一块黑色水牛图案。他显然来自北方，一上车就坐在前排的位置上。司机对他说：“小家伙，坐到后头去！”士兵很生气，张口就骂：“去你妈的！”司机踩下刹车，猛地站了起来。而公车的后排，坐在特雷恩旁边的黑人，发出阵阵嘘声，掺杂着咒骂。其中一个家伙大嚷：“真该死！丢我们黑人的脸！”另一个说：“混账东西，回家去吧！”特雷恩惊呆了，同时也感到一丝难堪。士兵的目光扫了过来，特雷恩把头扭到一边，竭力避开这样的场景。直到士兵起身摔门而出，特雷恩才松了一口气。士兵下车时狠狠地瞪着那群黑人，脸上满是愤怒和厌恶。公车呼啸而去，喷出一股黑色的柴油烟雾。

此刻，特雷恩正跟着一位来自北方、无所不知的浅肤色黑人中尉身后。中尉名叫哈格斯，来自纽约哈莱姆区，自称“霍华德大学毕业，受过陆军专业训练”。特雷恩猜想这大概是一种学问吧，但也不确定，因为他自己从未读过书。不过，特雷恩已经打定主意，将来一定要学习，这样他就可以阅读《圣经》了。当他与其他士兵一起在河里狂奔的时候，脑子还拼命想着经文。周遭炮声隆隆，特雷恩沉浸在自己的世界里，但不管他怎么想，那些经文却一篇都记不起来。他索性放声高歌：“原主长伴汝……”枪弹在他身边穿梭，那几辆坦克，穿孔的穿孔，触雷的触雷……清澈的河水已漫至特雷恩腰间，突然，一种安静祥和的感觉袭遍他的全身。就这样，特雷恩隐身了。他的感官，一瞬间都更加敏锐，看得更清，听得更透，嗅得更深。世间万物，都呈现出最清晰的一面，真理、谎言……P4-6

二战时期一副色彩斑斓的画卷，在麦克布莱德的笔下展开。

——《娱乐周刊》（Entertainment Weekly）

一部充满力量，饱含情感的小说。

——《出版人周刊》（Publishers Weekly）

关于人类爱之秉性的一曲颂歌。

——《马尔的摩太阳报》（TheBaltimore Sun）

友爱的奇迹，求生的奇迹，满篇写就。

——《洛杉矶时报》（Los Angeles Times）