本书是“书虫”，牛津英汉双语读物之一，“书虫”是外语教学与研究出版社和牛津大学出版社共同奉献给广大英语学习者的一大精品。书虫在英语中大概是颇可爱的形象。想象一下，有那么一只勤勉的小虫，它如痴如醉地沉迷于书卷，孜孜不倦地咀嚼着字母……它首先将给你自信，即使你目前只有几百的词汇量，也可以不太费劲地阅览世界名作了。书虫还会用它细细的鸣叫声不停地提醒你：要坚持不懈地读下去，要广泛而丰富地读下去。本册是其中的第3级分册，适合初三、高一年级学生阅读。

他们生活中的变化发生得异常突然。此刻，他们还生活在一个幸福的家庭里，要什么有什么。瞬间之后，爸爸就被迫离开--“出差去了”，妈妈是这么讲的。但是她脸色苍白，孩子们明白这是个坏消息。他们不得不离开了他们在伦敦的那个舒适的家，住到了乡下的一座小房子里。现在他们是穷人了，妈妈说。虽然她竭力想让自己的声音听起来高兴一些，无奈双眼中却充满了伤感和忧虑。

罗伯塔、彼得和菲利斯也为他们的爸爸担心，但谁都不能一直那么伤感。新生活开始了，处处都充满了新奇的冒险。从他们的新家往山下走，有一条铁路，耀眼明亮的铁路通向伦敦；还有穿山隧道那黑洞洞的大口，在那里火车从黑暗中呼啸而出，就像体型庞大的野兽……

1.故事的开始

2.彼得与煤

3.老先生

4.博比的旅行

5.拯救火车

6.珀克斯的生日

7.可怕的秘密

8.穿红衬衣的男孩儿

9.车站上的人

ACTIVITIES：Before.Reading

ACTIVITIES：While.Reading

ACTIVITIES：After.Reading