奔流的弗洛斯河边有一座磨坊，里面住着原本幸福的一对兄妹，他们彼此爱护，并受到父母的庇护。可是磨坊主塔利弗先生由于固执愚钝，输掉了几次官司，失去了磨坊的所有权，连家里的物什也都被拍卖了……

这个转折点让哥哥汤姆突然成熟起来，几乎独自承担起了家庭的重担，而妹妹玛吉也从幸福的梦幻中觉醒，开始了朴素的生活。经过几年的奋斗，汤姆终于替父亲还清了债务，恢复了家族的声誉，可是这时玛吉却对造成她家不幸生活的律师之子菲利浦萌生了情愫。在哥哥的强烈反对下，玛吉发誓不再与菲利浦见面。此时汤姆正在为最终赢得家族的荣誉而做最后一搏。可是很快聪明、貌美、特立独行的玛吉又受到了风度翩翩、富有、英俊的青年——汤姆公司老板之子斯蒂芬的诱惑，险些与之私奔。就在最后时刻，玛吉悬崖勒马，回到了亲人身旁。但人们已经知道了他们单独在一起的事实，人们不能谅解企图私奔却没有结婚的人。

玛吉最终能获得哥哥的谅解吗？汤姆是否赢回了磨坊？这对从小相亲相爱的兄妹最后是否重归于好了呢？

场景——朵尔考特磨坊

第1章 玛吉与汤姆

第2章 姨妈姨夫们

第3章 家庭争执

第4章 学校时光

第5章 家道中落

场景——圣奥格斯镇

第6章 新生活

第7章 在红河谷

第8章 大喜大悲

场景——露西的客厅

第9章 露西和斯蒂芬

第10章 致命的诱惑

第11章 随波逐流

第12章 团聚

背景知识

 维多利亚时代

 维多利亚时代的妇女

 乔治·艾略特

 维多利亚时代几位非传统妇女

词汇表

参考答案